أَعْرَفَ • (ʔaʕrafa) IV, folyamatos يُعْرِفُ (yuʕrifu), gyök: ع ر ف)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔiʕrāf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕrif | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕraf | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔaʕraftu |
ʔaʕrafta |
أَعْرَفَ ʔaʕrafa |
ʔaʕraftumā |
ʔaʕrafā |
ʔaʕrafnā |
ʔaʕraftum |
ʔaʕrafū | |||
| nőnem | ʔaʕrafti |
ʔaʕrafat |
ʔaʕrafatā |
ʔaʕraftunna |
ʔaʕrafna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُعْرِفُ ʔuʕrifu |
tuʕrifu |
yuʕrifu |
tuʕrifāni |
yuʕrifāni |
nuʕrifu |
tuʕrifūna |
yuʕrifūna | |||
| nőnem | tuʕrifīna |
tuʕrifu |
tuʕrifāni |
tuʕrifna |
yuʕrifna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُعْرِفَ ʔuʕrifa |
tuʕrifa |
yuʕrifa |
tuʕrifā |
yuʕrifā |
nuʕrifa |
tuʕrifū |
yuʕrifū | |||
| nőnem | tuʕrifī |
tuʕrifa |
tuʕrifā |
tuʕrifna |
yuʕrifna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُعْرِفْ ʔuʕrif |
tuʕrif |
yuʕrif |
tuʕrifā |
yuʕrifā |
nuʕrif |
tuʕrifū |
yuʕrifū | |||
| nőnem | tuʕrifī |
tuʕrif |
tuʕrifā |
tuʕrifna |
yuʕrifna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَعْرِفْ ʔaʕrif |
ʔaʕrifā |
ʔaʕrifū |
||||||||
| nőnem | ʔaʕrifī |
ʔaʕrifna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔuʕriftu |
ʔuʕrifta |
أُعْرِفَ ʔuʕrifa |
ʔuʕriftumā |
ʔuʕrifā |
ʔuʕrifnā |
ʔuʕriftum |
ʔuʕrifū | |||
| nőnem | ʔuʕrifti |
ʔuʕrifat |
ʔuʕrifatā |
ʔuʕriftunna |
ʔuʕrifna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُعْرَفُ ʔuʕrafu |
tuʕrafu |
yuʕrafu |
tuʕrafāni |
yuʕrafāni |
nuʕrafu |
tuʕrafūna |
yuʕrafūna | |||
| nőnem | tuʕrafīna |
tuʕrafu |
tuʕrafāni |
tuʕrafna |
yuʕrafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُعْرَفَ ʔuʕrafa |
tuʕrafa |
yuʕrafa |
tuʕrafā |
yuʕrafā |
nuʕrafa |
tuʕrafū |
yuʕrafū | |||
| nőnem | tuʕrafī |
tuʕrafa |
tuʕrafā |
tuʕrafna |
yuʕrafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُعْرَفْ ʔuʕraf |
tuʕraf |
yuʕraf |
tuʕrafā |
yuʕrafā |
nuʕraf |
tuʕrafū |
yuʕrafū | |||
| nőnem | tuʕrafī |
tuʕraf |
tuʕrafā |
tuʕrafna |
yuʕrafna | |||||||