أَوْحَلَ • (ʔawḥala) IV, folyamatos يُوحِلُ (yūḥilu), gyök: و ح ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔīḥāl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mūḥil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mūḥal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔawḥaltu |
ʔawḥalta |
أَوْحَلَ ʔawḥala |
ʔawḥaltumā |
ʔawḥalā |
ʔawḥalnā |
ʔawḥaltum |
ʔawḥalū | |||
nőnem | ʔawḥalti |
ʔawḥalat |
ʔawḥalatā |
ʔawḥaltunna |
ʔawḥalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُوحِلُ ʔūḥilu |
tūḥilu |
yūḥilu |
tūḥilāni |
yūḥilāni |
nūḥilu |
tūḥilūna |
yūḥilūna | |||
nőnem | tūḥilīna |
tūḥilu |
tūḥilāni |
tūḥilna |
yūḥilna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُوحِلَ ʔūḥila |
tūḥila |
yūḥila |
tūḥilā |
yūḥilā |
nūḥila |
tūḥilū |
yūḥilū | |||
nőnem | tūḥilī |
tūḥila |
tūḥilā |
tūḥilna |
yūḥilna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُوحِلْ ʔūḥil |
tūḥil |
yūḥil |
tūḥilā |
yūḥilā |
nūḥil |
tūḥilū |
yūḥilū | |||
nőnem | tūḥilī |
tūḥil |
tūḥilā |
tūḥilna |
yūḥilna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَوْحِلْ ʔawḥil |
ʔawḥilā |
ʔawḥilū |
||||||||
nőnem | ʔawḥilī |
ʔawḥilna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔūḥiltu |
ʔūḥilta |
أُوحِلَ ʔūḥila |
ʔūḥiltumā |
ʔūḥilā |
ʔūḥilnā |
ʔūḥiltum |
ʔūḥilū | |||
nőnem | ʔūḥilti |
ʔūḥilat |
ʔūḥilatā |
ʔūḥiltunna |
ʔūḥilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُوحَلُ ʔūḥalu |
tūḥalu |
yūḥalu |
tūḥalāni |
yūḥalāni |
nūḥalu |
tūḥalūna |
yūḥalūna | |||
nőnem | tūḥalīna |
tūḥalu |
tūḥalāni |
tūḥalna |
yūḥalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُوحَلَ ʔūḥala |
tūḥala |
yūḥala |
tūḥalā |
yūḥalā |
nūḥala |
tūḥalū |
yūḥalū | |||
nőnem | tūḥalī |
tūḥala |
tūḥalā |
tūḥalna |
yūḥalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُوحَلْ ʔūḥal |
tūḥal |
yūḥal |
tūḥalā |
yūḥalā |
nūḥal |
tūḥalū |
yūḥalū | |||
nőnem | tūḥalī |
tūḥal |
tūḥalā |
tūḥalna |
yūḥalna |