اِسْتَصْبَرَ • (istaṣbara) X, folyamatos يَسْتَصْبِرُ (yastaṣbiru), gyök: ص ب ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
istiṣbār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mustaṣbir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mustaṣbar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | istaṣbartu |
istaṣbarta |
اِسْتَصْبَرَ istaṣbara |
istaṣbartumā |
istaṣbarā |
istaṣbarnā |
istaṣbartum |
istaṣbarū | |||
nőnem | istaṣbarti |
istaṣbarat |
istaṣbaratā |
istaṣbartunna |
istaṣbarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔastaṣbiru |
tastaṣbiru |
yastaṣbiru |
tastaṣbirāni |
yastaṣbirāni |
nastaṣbiru |
tastaṣbirūna |
yastaṣbirūna | |||
nőnem | tastaṣbirīna |
tastaṣbiru |
tastaṣbirāni |
tastaṣbirna |
yastaṣbirna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔastaṣbira |
tastaṣbira |
yastaṣbira |
tastaṣbirā |
yastaṣbirā |
nastaṣbira |
tastaṣbirū |
yastaṣbirū | |||
nőnem | tastaṣbirī |
tastaṣbira |
tastaṣbirā |
tastaṣbirna |
yastaṣbirna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔastaṣbir |
tastaṣbir |
yastaṣbir |
tastaṣbirā |
yastaṣbirā |
nastaṣbir |
tastaṣbirū |
yastaṣbirū | |||
nőnem | tastaṣbirī |
tastaṣbir |
tastaṣbirā |
tastaṣbirna |
yastaṣbirna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِسْتَصْبِرْ istaṣbir |
istaṣbirā |
istaṣbirū |
||||||||
nőnem | istaṣbirī |
istaṣbirna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ustuṣbirtu |
ustuṣbirta |
اُسْتُصْبِرَ ustuṣbira |
ustuṣbirtumā |
ustuṣbirā |
ustuṣbirnā |
ustuṣbirtum |
ustuṣbirū | |||
nőnem | ustuṣbirti |
ustuṣbirat |
ustuṣbiratā |
ustuṣbirtunna |
ustuṣbirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔustaṣbaru |
tustaṣbaru |
yustaṣbaru |
tustaṣbarāni |
yustaṣbarāni |
nustaṣbaru |
tustaṣbarūna |
yustaṣbarūna | |||
nőnem | tustaṣbarīna |
tustaṣbaru |
tustaṣbarāni |
tustaṣbarna |
yustaṣbarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔustaṣbara |
tustaṣbara |
yustaṣbara |
tustaṣbarā |
yustaṣbarā |
nustaṣbara |
tustaṣbarū |
yustaṣbarū | |||
nőnem | tustaṣbarī |
tustaṣbara |
tustaṣbarā |
tustaṣbarna |
yustaṣbarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔustaṣbar |
tustaṣbar |
yustaṣbar |
tustaṣbarā |
yustaṣbarā |
nustaṣbar |
tustaṣbarū |
yustaṣbarū | |||
nőnem | tustaṣbarī |
tustaṣbar |
tustaṣbarā |
tustaṣbarna |
yustaṣbarna |