اِقْتَصَرَ • (iqtaṣara) VIII, folyamatos يَقْتَصِرُ (yaqtaṣiru), gyök: ق ص ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
iqtiṣār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muqtaṣir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muqtaṣar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | iqtaṣartu |
iqtaṣarta |
اِقْتَصَرَ iqtaṣara |
iqtaṣartumā |
iqtaṣarā |
iqtaṣarnā |
iqtaṣartum |
iqtaṣarū | |||
| nőnem | iqtaṣarti |
iqtaṣarat |
iqtaṣaratā |
iqtaṣartunna |
iqtaṣarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaqtaṣiru |
taqtaṣiru |
yaqtaṣiru |
taqtaṣirāni |
yaqtaṣirāni |
naqtaṣiru |
taqtaṣirūna |
yaqtaṣirūna | |||
| nőnem | taqtaṣirīna |
taqtaṣiru |
taqtaṣirāni |
taqtaṣirna |
yaqtaṣirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaqtaṣira |
taqtaṣira |
yaqtaṣira |
taqtaṣirā |
yaqtaṣirā |
naqtaṣira |
taqtaṣirū |
yaqtaṣirū | |||
| nőnem | taqtaṣirī |
taqtaṣira |
taqtaṣirā |
taqtaṣirna |
yaqtaṣirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaqtaṣir |
taqtaṣir |
yaqtaṣir |
taqtaṣirā |
yaqtaṣirā |
naqtaṣir |
taqtaṣirū |
yaqtaṣirū | |||
| nőnem | taqtaṣirī |
taqtaṣir |
taqtaṣirā |
taqtaṣirna |
yaqtaṣirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | اِقْتَصِرْ iqtaṣir |
iqtaṣirā |
iqtaṣirū |
||||||||
| nőnem | iqtaṣirī |
iqtaṣirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | uqtuṣirtu |
uqtuṣirta |
اُقْتُصِرَ uqtuṣira |
uqtuṣirtumā |
uqtuṣirā |
uqtuṣirnā |
uqtuṣirtum |
uqtuṣirū | |||
| nőnem | uqtuṣirti |
uqtuṣirat |
uqtuṣiratā |
uqtuṣirtunna |
uqtuṣirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqtaṣaru |
tuqtaṣaru |
yuqtaṣaru |
tuqtaṣarāni |
yuqtaṣarāni |
nuqtaṣaru |
tuqtaṣarūna |
yuqtaṣarūna | |||
| nőnem | tuqtaṣarīna |
tuqtaṣaru |
tuqtaṣarāni |
tuqtaṣarna |
yuqtaṣarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqtaṣara |
tuqtaṣara |
yuqtaṣara |
tuqtaṣarā |
yuqtaṣarā |
nuqtaṣara |
tuqtaṣarū |
yuqtaṣarū | |||
| nőnem | tuqtaṣarī |
tuqtaṣara |
tuqtaṣarā |
tuqtaṣarna |
yuqtaṣarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqtaṣar |
tuqtaṣar |
yuqtaṣar |
tuqtaṣarā |
yuqtaṣarā |
nuqtaṣar |
tuqtaṣarū |
yuqtaṣarū | |||
| nőnem | tuqtaṣarī |
tuqtaṣar |
tuqtaṣarā |
tuqtaṣarna |
yuqtaṣarna | |||||||