بَسَرَ • (basara) I, folyamatos يَبْسَرُ (yabsaru), gyök: ب س ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bāsir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mabsūr | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | basartu |
basarta |
بَسَرَ basara |
basartumā |
basarā |
basarnā |
basartum |
basarū | |||
| nőnem | basarti |
basarat |
basaratā |
basartunna |
basarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔabsaru |
tabsaru |
yabsaru |
tabsarāni |
yabsarāni |
nabsaru |
tabsarūna |
yabsarūna | |||
| nőnem | tabsarīna |
tabsaru |
tabsarāni |
tabsarna |
yabsarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔabsara |
tabsara |
yabsara |
tabsarā |
yabsarā |
nabsara |
tabsarū |
yabsarū | |||
| nőnem | tabsarī |
tabsara |
tabsarā |
tabsarna |
yabsarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔabsar |
tabsar |
yabsar |
tabsarā |
yabsarā |
nabsar |
tabsarū |
yabsarū | |||
| nőnem | tabsarī |
tabsar |
tabsarā |
tabsarna |
yabsarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ibsar |
ibsarā |
ibsarū |
||||||||
| nőnem | ibsarī |
ibsarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | busirtu |
busirta |
بُسِرَ busira |
busirtumā |
busirā |
busirnā |
busirtum |
busirū | |||
| nőnem | busirti |
busirat |
busiratā |
busirtunna |
busirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubsaru |
tubsaru |
yubsaru |
tubsarāni |
yubsarāni |
nubsaru |
tubsarūna |
yubsarūna | |||
| nőnem | tubsarīna |
tubsaru |
tubsarāni |
tubsarna |
yubsarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubsara |
tubsara |
yubsara |
tubsarā |
yubsarā |
nubsara |
tubsarū |
yubsarū | |||
| nőnem | tubsarī |
tubsara |
tubsarā |
tubsarna |
yubsarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubsar |
tubsar |
yubsar |
tubsarā |
yubsarā |
nubsar |
tubsarū |
yubsarū | |||
| nőnem | tubsarī |
tubsar |
tubsarā |
tubsarna |
yubsarna | |||||||