بَصَّ • (baṣṣa) I, folyamatos يَبَصُّ (yabaṣṣu), gyök: ب ص ص)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bāṣṣ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mabṣūṣ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baṣaṣtu |
baṣaṣta |
بَصَّ baṣṣa |
baṣaṣtumā |
baṣṣā |
baṣaṣnā |
baṣaṣtum |
baṣṣū | |||
| nőnem | baṣaṣti |
baṣṣat |
baṣṣatā |
baṣaṣtunna |
baṣaṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔabaṣṣu |
tabaṣṣu |
yabaṣṣu |
tabaṣṣāni |
yabaṣṣāni |
nabaṣṣu |
tabaṣṣūna |
yabaṣṣūna | |||
| nőnem | tabaṣṣīna |
tabaṣṣu |
tabaṣṣāni |
tabṣaṣna |
yabṣaṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔabaṣṣa |
tabaṣṣa |
yabaṣṣa |
tabaṣṣā |
yabaṣṣā |
nabaṣṣa |
tabaṣṣū |
yabaṣṣū | |||
| nőnem | tabaṣṣī |
tabaṣṣa |
tabaṣṣā |
tabṣaṣna |
yabṣaṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔabaṣṣa or ʔabaṣṣi or ʔabṣaṣ |
tabaṣṣa or tabaṣṣi or tabṣaṣ |
yabaṣṣa or yabaṣṣi or yabṣaṣ |
tabaṣṣā |
yabaṣṣā |
nabaṣṣa or nabaṣṣi or nabṣaṣ |
tabaṣṣū |
yabaṣṣū | |||
| nőnem | tabaṣṣī |
tabaṣṣa or tabaṣṣi or tabṣaṣ |
tabaṣṣā |
tabṣaṣna |
yabṣaṣna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | baṣṣa or baṣṣi or ibṣaṣ |
baṣṣā |
baṣṣū |
||||||||
| nőnem | baṣṣī |
ibṣaṣna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buṣiṣtu |
buṣiṣta |
بُصَّ buṣṣa |
buṣiṣtumā |
buṣṣā |
buṣiṣnā |
buṣiṣtum |
buṣṣū | |||
| nőnem | buṣiṣti |
buṣṣat |
buṣṣatā |
buṣiṣtunna |
buṣiṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubaṣṣu |
tubaṣṣu |
yubaṣṣu |
tubaṣṣāni |
yubaṣṣāni |
nubaṣṣu |
tubaṣṣūna |
yubaṣṣūna | |||
| nőnem | tubaṣṣīna |
tubaṣṣu |
tubaṣṣāni |
tubṣaṣna |
yubṣaṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubaṣṣa |
tubaṣṣa |
yubaṣṣa |
tubaṣṣā |
yubaṣṣā |
nubaṣṣa |
tubaṣṣū |
yubaṣṣū | |||
| nőnem | tubaṣṣī |
tubaṣṣa |
tubaṣṣā |
tubṣaṣna |
yubṣaṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubaṣṣa or ʔubaṣṣi or ʔubṣaṣ |
tubaṣṣa or tubaṣṣi or tubṣaṣ |
yubaṣṣa or yubaṣṣi or yubṣaṣ |
tubaṣṣā |
yubaṣṣā |
nubaṣṣa or nubaṣṣi or nubṣaṣ |
tubaṣṣū |
yubaṣṣū | |||
| nőnem | tubaṣṣī |
tubaṣṣa or tubaṣṣi or tubṣaṣ |
tubaṣṣā |
tubṣaṣna |
yubṣaṣna | |||||||