بَلَهَ • (balaha) I, folyamatos يَبْلَهُ (yablahu), gyök: ب ل ه)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bālih | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mablūh | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | balahtu |
balahta |
بَلَهَ balaha |
balahtumā |
balahā |
balahnā |
balahtum |
balahū | |||
nőnem | balahti |
balahat |
balahatā |
balahtunna |
balahna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔablahu |
tablahu |
yablahu |
tablahāni |
yablahāni |
nablahu |
tablahūna |
yablahūna | |||
nőnem | tablahīna |
tablahu |
tablahāni |
tablahna |
yablahna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔablaha |
tablaha |
yablaha |
tablahā |
yablahā |
nablaha |
tablahū |
yablahū | |||
nőnem | tablahī |
tablaha |
tablahā |
tablahna |
yablahna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔablah |
tablah |
yablah |
tablahā |
yablahā |
nablah |
tablahū |
yablahū | |||
nőnem | tablahī |
tablah |
tablahā |
tablahna |
yablahna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iblah |
iblahā |
iblahū |
||||||||
nőnem | iblahī |
iblahna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | bulihtu |
bulihta |
بُلِهَ buliha |
bulihtumā |
bulihā |
bulihnā |
bulihtum |
bulihū | |||
nőnem | bulihti |
bulihat |
bulihatā |
bulihtunna |
bulihna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔublahu |
tublahu |
yublahu |
tublahāni |
yublahāni |
nublahu |
tublahūna |
yublahūna | |||
nőnem | tublahīna |
tublahu |
tublahāni |
tublahna |
yublahna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔublaha |
tublaha |
yublaha |
tublahā |
yublahā |
nublaha |
tublahū |
yublahū | |||
nőnem | tublahī |
tublaha |
tublahā |
tublahna |
yublahna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔublah |
tublah |
yublah |
tublahā |
yublahā |
nublah |
tublahū |
yublahū | |||
nőnem | tublahī |
tublah |
tublahā |
tublahna |
yublahna |
بله
Dari perzsa | بلی |
---|---|
Iráni perzsa | بله |
Tádzsik | бале (bale) |
بله • (bale)