تَبَادَى • (tabādā) VI, folyamatos يَتَبَادَى (yatabādā), gyök: ب د و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tabādin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutabādin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutabādan | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tabādaytu |
tabādayta |
تَبَادَى tabādā |
tabādaytumā |
tabādayā |
tabādaynā |
tabādaytum |
tabādaw | |||
| nőnem | tabādayti |
tabādat |
tabādatā |
tabādaytunna |
tabādayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatabādā |
tatabādā |
yatabādā |
tatabādayāni |
yatabādayāni |
natabādā |
tatabādawna |
yatabādawna | |||
| nőnem | tatabādayna |
tatabādā |
tatabādayāni |
tatabādayna |
yatabādayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatabādā |
tatabādā |
yatabādā |
tatabādayā |
yatabādayā |
natabādā |
tatabādaw |
yatabādaw | |||
| nőnem | tatabāday |
tatabādā |
tatabādayā |
tatabādayna |
yatabādayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatabāda |
tatabāda |
yatabāda |
tatabādayā |
yatabādayā |
natabāda |
tatabādaw |
yatabādaw | |||
| nőnem | tatabāday |
tatabāda |
tatabādayā |
tatabādayna |
yatabādayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tabāda |
tabādayā |
tabādaw |
||||||||
| nőnem | tabāday |
tabādayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tubūdiya |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutabādā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutabādā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutabāda |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||