تَبَارَكَ • (tabāraka) VI, folyamatos يَتَبَارَكُ (yatabāraku), gyök: ب ر ك)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَبَارُك tabāruk | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutabārik | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutabārak | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tabāraktu |
tabārakta |
تَبَارَكَ tabāraka |
tabāraktumā |
tabārakā |
tabāraknā |
tabāraktum |
tabārakū | |||
| nőnem | tabārakti |
tabārakat |
tabārakatā |
tabāraktunna |
tabārakna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatabāraku |
tatabāraku |
yatabāraku |
tatabārakāni |
yatabārakāni |
natabāraku |
tatabārakūna |
yatabārakūna | |||
| nőnem | tatabārakīna |
tatabāraku |
tatabārakāni |
tatabārakna |
yatabārakna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatabāraka |
tatabāraka |
yatabāraka |
tatabārakā |
yatabārakā |
natabāraka |
tatabārakū |
yatabārakū | |||
| nőnem | tatabārakī |
tatabāraka |
tatabārakā |
tatabārakna |
yatabārakna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatabārak |
tatabārak |
yatabārak |
tatabārakā |
yatabārakā |
natabārak |
tatabārakū |
yatabārakū | |||
| nőnem | tatabārakī |
tatabārak |
tatabārakā |
tatabārakna |
yatabārakna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَبَارَكْ tabārak |
tabārakā |
tabārakū |
||||||||
| nőnem | tabārakī |
tabārakna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tubūrika |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutabāraku |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutabāraka |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutabārak |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||