تَبَارَى • (tabārā) VI, folyamatos يَتَبَارَى (yatabārā), gyök: ب ر و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tabārin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutabārin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutabāran | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tabāraytu |
tabārayta |
تَبَارَى tabārā |
tabāraytumā |
tabārayā |
tabāraynā |
tabāraytum |
tabāraw | |||
| nőnem | tabārayti |
tabārat |
tabāratā |
tabāraytunna |
tabārayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatabārā |
tatabārā |
yatabārā |
tatabārayāni |
yatabārayāni |
natabārā |
tatabārawna |
yatabārawna | |||
| nőnem | tatabārayna |
tatabārā |
tatabārayāni |
tatabārayna |
yatabārayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatabārā |
tatabārā |
yatabārā |
tatabārayā |
yatabārayā |
natabārā |
tatabāraw |
yatabāraw | |||
| nőnem | tatabāray |
tatabārā |
tatabārayā |
tatabārayna |
yatabārayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatabāra |
tatabāra |
yatabāra |
tatabārayā |
yatabārayā |
natabāra |
tatabāraw |
yatabāraw | |||
| nőnem | tatabāray |
tatabāra |
tatabārayā |
tatabārayna |
yatabārayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tabāra |
tabārayā |
tabāraw |
||||||||
| nőnem | tabāray |
tabārayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tubūriya |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutabārā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutabārā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutabāra |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||