تَبَحَّرَ • (tabaḥḥara) V, folyamatos يَتَبَحَّرُ (yatabaḥḥaru), gyök: ب ح ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَبَحُّر tabaḥḥur | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutabaḥḥir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutabaḥḥar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tabaḥḥartu |
tabaḥḥarta |
تَبَحَّرَ tabaḥḥara |
tabaḥḥartumā |
tabaḥḥarā |
tabaḥḥarnā |
tabaḥḥartum |
tabaḥḥarū | |||
| nőnem | tabaḥḥarti |
tabaḥḥarat |
tabaḥḥaratā |
tabaḥḥartunna |
tabaḥḥarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatabaḥḥaru |
tatabaḥḥaru |
yatabaḥḥaru |
tatabaḥḥarāni |
yatabaḥḥarāni |
natabaḥḥaru |
tatabaḥḥarūna |
yatabaḥḥarūna | |||
| nőnem | tatabaḥḥarīna |
tatabaḥḥaru |
tatabaḥḥarāni |
tatabaḥḥarna |
yatabaḥḥarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatabaḥḥara |
tatabaḥḥara |
yatabaḥḥara |
tatabaḥḥarā |
yatabaḥḥarā |
natabaḥḥara |
tatabaḥḥarū |
yatabaḥḥarū | |||
| nőnem | tatabaḥḥarī |
tatabaḥḥara |
tatabaḥḥarā |
tatabaḥḥarna |
yatabaḥḥarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatabaḥḥar |
tatabaḥḥar |
yatabaḥḥar |
tatabaḥḥarā |
yatabaḥḥarā |
natabaḥḥar |
tatabaḥḥarū |
yatabaḥḥarū | |||
| nőnem | tatabaḥḥarī |
tatabaḥḥar |
tatabaḥḥarā |
tatabaḥḥarna |
yatabaḥḥarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَبَحَّرْ tabaḥḥar |
tabaḥḥarā |
tabaḥḥarū |
||||||||
| nőnem | tabaḥḥarī |
tabaḥḥarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tubuḥḥirtu |
tubuḥḥirta |
تُبُحِّرَ tubuḥḥira |
tubuḥḥirtumā |
tubuḥḥirā |
tubuḥḥirnā |
tubuḥḥirtum |
tubuḥḥirū | |||
| nőnem | tubuḥḥirti |
tubuḥḥirat |
tubuḥḥiratā |
tubuḥḥirtunna |
tubuḥḥirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutabaḥḥaru |
tutabaḥḥaru |
yutabaḥḥaru |
tutabaḥḥarāni |
yutabaḥḥarāni |
nutabaḥḥaru |
tutabaḥḥarūna |
yutabaḥḥarūna | |||
| nőnem | tutabaḥḥarīna |
tutabaḥḥaru |
tutabaḥḥarāni |
tutabaḥḥarna |
yutabaḥḥarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutabaḥḥara |
tutabaḥḥara |
yutabaḥḥara |
tutabaḥḥarā |
yutabaḥḥarā |
nutabaḥḥara |
tutabaḥḥarū |
yutabaḥḥarū | |||
| nőnem | tutabaḥḥarī |
tutabaḥḥara |
tutabaḥḥarā |
tutabaḥḥarna |
yutabaḥḥarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutabaḥḥar |
tutabaḥḥar |
yutabaḥḥar |
tutabaḥḥarā |
yutabaḥḥarā |
nutabaḥḥar |
tutabaḥḥarū |
yutabaḥḥarū | |||
| nőnem | tutabaḥḥarī |
tutabaḥḥar |
tutabaḥḥarā |
tutabaḥḥarna |
yutabaḥḥarna | |||||||