تَرَاوَضَ • (tarāwaḍa) VI, folyamatos يَتَرَاوَضُ (yatarāwaḍu), gyök: ر و ض)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَاوُض tarāwuḍ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarāwiḍ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarāwaḍ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarāwaḍtu |
tarāwaḍta |
تَرَاوَضَ tarāwaḍa |
tarāwaḍtumā |
tarāwaḍā |
tarāwaḍnā |
tarāwaḍtum |
tarāwaḍū | |||
nőnem | tarāwaḍti |
tarāwaḍat |
tarāwaḍatā |
tarāwaḍtunna |
tarāwaḍna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarāwaḍu |
tatarāwaḍu |
yatarāwaḍu |
tatarāwaḍāni |
yatarāwaḍāni |
natarāwaḍu |
tatarāwaḍūna |
yatarāwaḍūna | |||
nőnem | tatarāwaḍīna |
tatarāwaḍu |
tatarāwaḍāni |
tatarāwaḍna |
yatarāwaḍna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarāwaḍa |
tatarāwaḍa |
yatarāwaḍa |
tatarāwaḍā |
yatarāwaḍā |
natarāwaḍa |
tatarāwaḍū |
yatarāwaḍū | |||
nőnem | tatarāwaḍī |
tatarāwaḍa |
tatarāwaḍā |
tatarāwaḍna |
yatarāwaḍna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarāwaḍ |
tatarāwaḍ |
yatarāwaḍ |
tatarāwaḍā |
yatarāwaḍā |
natarāwaḍ |
tatarāwaḍū |
yatarāwaḍū | |||
nőnem | tatarāwaḍī |
tatarāwaḍ |
tatarāwaḍā |
tatarāwaḍna |
yatarāwaḍna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَاوَضْ tarāwaḍ |
tarāwaḍā |
tarāwaḍū |
||||||||
nőnem | tarāwaḍī |
tarāwaḍna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | turūwiḍa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutarāwaḍu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutarāwaḍa |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutarāwaḍ |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |