تَرَبَّبَ • (tarabbaba) V, folyamatos يَتَرَبَّبُ (yatarabbabu), gyök: ر ب ب)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَبُّب tarabbub | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarabbib | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarabbab | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarabbabtu |
tarabbabta |
تَرَبَّبَ tarabbaba |
tarabbabtumā |
tarabbabā |
tarabbabnā |
tarabbabtum |
tarabbabū | |||
nőnem | tarabbabti |
tarabbabat |
tarabbabatā |
tarabbabtunna |
tarabbabna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarabbabu |
tatarabbabu |
yatarabbabu |
tatarabbabāni |
yatarabbabāni |
natarabbabu |
tatarabbabūna |
yatarabbabūna | |||
nőnem | tatarabbabīna |
tatarabbabu |
tatarabbabāni |
tatarabbabna |
yatarabbabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarabbaba |
tatarabbaba |
yatarabbaba |
tatarabbabā |
yatarabbabā |
natarabbaba |
tatarabbabū |
yatarabbabū | |||
nőnem | tatarabbabī |
tatarabbaba |
tatarabbabā |
tatarabbabna |
yatarabbabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarabbab |
tatarabbab |
yatarabbab |
tatarabbabā |
yatarabbabā |
natarabbab |
tatarabbabū |
yatarabbabū | |||
nőnem | tatarabbabī |
tatarabbab |
tatarabbabā |
tatarabbabna |
yatarabbabna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَبَّبْ tarabbab |
tarabbabā |
tarabbabū |
||||||||
nőnem | tarabbabī |
tarabbabna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turubbibtu |
turubbibta |
تُرُبِّبَ turubbiba |
turubbibtumā |
turubbibā |
turubbibnā |
turubbibtum |
turubbibū | |||
nőnem | turubbibti |
turubbibat |
turubbibatā |
turubbibtunna |
turubbibna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarabbabu |
tutarabbabu |
yutarabbabu |
tutarabbabāni |
yutarabbabāni |
nutarabbabu |
tutarabbabūna |
yutarabbabūna | |||
nőnem | tutarabbabīna |
tutarabbabu |
tutarabbabāni |
tutarabbabna |
yutarabbabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarabbaba |
tutarabbaba |
yutarabbaba |
tutarabbabā |
yutarabbabā |
nutarabbaba |
tutarabbabū |
yutarabbabū | |||
nőnem | tutarabbabī |
tutarabbaba |
tutarabbabā |
tutarabbabna |
yutarabbabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarabbab |
tutarabbab |
yutarabbab |
tutarabbabā |
yutarabbabā |
nutarabbab |
tutarabbabū |
yutarabbabū | |||
nőnem | tutarabbabī |
tutarabbab |
tutarabbabā |
tutarabbabna |
yutarabbabna |