تَرَهَّلَ • (tarahhala) V, folyamatos يَتَرَهَّلُ (yatarahhalu), gyök: ر ه ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَرَهُّل tarahhul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarahhil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarahhal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarahhaltu |
tarahhalta |
تَرَهَّلَ tarahhala |
tarahhaltumā |
tarahhalā |
tarahhalnā |
tarahhaltum |
tarahhalū | |||
nőnem | tarahhalti |
tarahhalat |
tarahhalatā |
tarahhaltunna |
tarahhalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarahhalu |
tatarahhalu |
yatarahhalu |
tatarahhalāni |
yatarahhalāni |
natarahhalu |
tatarahhalūna |
yatarahhalūna | |||
nőnem | tatarahhalīna |
tatarahhalu |
tatarahhalāni |
tatarahhalna |
yatarahhalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarahhala |
tatarahhala |
yatarahhala |
tatarahhalā |
yatarahhalā |
natarahhala |
tatarahhalū |
yatarahhalū | |||
nőnem | tatarahhalī |
tatarahhala |
tatarahhalā |
tatarahhalna |
yatarahhalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarahhal |
tatarahhal |
yatarahhal |
tatarahhalā |
yatarahhalā |
natarahhal |
tatarahhalū |
yatarahhalū | |||
nőnem | tatarahhalī |
tatarahhal |
tatarahhalā |
tatarahhalna |
yatarahhalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَرَهَّلْ tarahhal |
tarahhalā |
tarahhalū |
||||||||
nőnem | tarahhalī |
tarahhalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turuhhiltu |
turuhhilta |
تُرُهِّلَ turuhhila |
turuhhiltumā |
turuhhilā |
turuhhilnā |
turuhhiltum |
turuhhilū | |||
nőnem | turuhhilti |
turuhhilat |
turuhhilatā |
turuhhiltunna |
turuhhilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarahhalu |
tutarahhalu |
yutarahhalu |
tutarahhalāni |
yutarahhalāni |
nutarahhalu |
tutarahhalūna |
yutarahhalūna | |||
nőnem | tutarahhalīna |
tutarahhalu |
tutarahhalāni |
tutarahhalna |
yutarahhalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarahhala |
tutarahhala |
yutarahhala |
tutarahhalā |
yutarahhalā |
nutarahhala |
tutarahhalū |
yutarahhalū | |||
nőnem | tutarahhalī |
tutarahhala |
tutarahhalā |
tutarahhalna |
yutarahhalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarahhal |
tutarahhal |
yutarahhal |
tutarahhalā |
yutarahhalā |
nutarahhal |
tutarahhalū |
yutarahhalū | |||
nőnem | tutarahhalī |
tutarahhal |
tutarahhalā |
tutarahhalna |
yutarahhalna |