تَرَوَّى • (tarawwā) V, folyamatos يَتَرَوَّى (yatarawwā), gyök: ر و ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tarawwin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutarawwin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutarawwan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tarawwaytu |
tarawwayta |
تَرَوَّى tarawwā |
tarawwaytumā |
tarawwayā |
tarawwaynā |
tarawwaytum |
tarawwaw | |||
nőnem | tarawwayti |
tarawwat |
tarawwatā |
tarawwaytunna |
tarawwayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatarawwā |
tatarawwā |
yatarawwā |
tatarawwayāni |
yatarawwayāni |
natarawwā |
tatarawwawna |
yatarawwawna | |||
nőnem | tatarawwayna |
tatarawwā |
tatarawwayāni |
tatarawwayna |
yatarawwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatarawwā |
tatarawwā |
yatarawwā |
tatarawwayā |
yatarawwayā |
natarawwā |
tatarawwaw |
yatarawwaw | |||
nőnem | tatarawway |
tatarawwā |
tatarawwayā |
tatarawwayna |
yatarawwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatarawwa |
tatarawwa |
yatarawwa |
tatarawwayā |
yatarawwayā |
natarawwa |
tatarawwaw |
yatarawwaw | |||
nőnem | tatarawway |
tatarawwa |
tatarawwayā |
tatarawwayna |
yatarawwayna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tarawwa |
tarawwayā |
tarawwaw |
||||||||
nőnem | tarawway |
tarawwayna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | turuwwītu |
turuwwīta |
turuwwiya |
turuwwītumā |
turuwwiyā |
turuwwīnā |
turuwwītum |
turuwwū | |||
nőnem | turuwwīti |
turuwwiyat |
turuwwiyatā |
turuwwītunna |
turuwwīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutarawwā |
tutarawwā |
yutarawwā |
tutarawwayāni |
yutarawwayāni |
nutarawwā |
tutarawwawna |
yutarawwawna | |||
nőnem | tutarawwayna |
tutarawwā |
tutarawwayāni |
tutarawwayna |
yutarawwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutarawwā |
tutarawwā |
yutarawwā |
tutarawwayā |
yutarawwayā |
nutarawwā |
tutarawwaw |
yutarawwaw | |||
nőnem | tutarawway |
tutarawwā |
tutarawwayā |
tutarawwayna |
yutarawwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutarawwa |
tutarawwa |
yutarawwa |
tutarawwayā |
yutarawwayā |
nutarawwa |
tutarawwaw |
yutarawwaw | |||
nőnem | tutarawway |
tutarawwa |
tutarawwayā |
tutarawwayna |
yutarawwayna |