تَزَامَنَ • (tazāmana) VI, folyamatos يَتَزَامَنُ (yatazāmanu), gyök: ز م ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَزَامُن tazāmun | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutazāmin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutazāman | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tazāmantu |
tazāmanta |
تَزَامَنَ tazāmana |
tazāmantumā |
tazāmanā |
tazāmannā |
tazāmantum |
tazāmanū | |||
nőnem | tazāmanti |
tazāmanat |
tazāmanatā |
tazāmantunna |
تَزَامَنَّ tazāmanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatazāmanu |
tatazāmanu |
yatazāmanu |
tatazāmanāni |
yatazāmanāni |
natazāmanu |
tatazāmanūna |
yatazāmanūna | |||
nőnem | tatazāmanīna |
tatazāmanu |
tatazāmanāni |
tatazāmanna |
yatazāmanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatazāmana |
tatazāmana |
yatazāmana |
tatazāmanā |
yatazāmanā |
natazāmana |
tatazāmanū |
yatazāmanū | |||
nőnem | tatazāmanī |
tatazāmana |
tatazāmanā |
tatazāmanna |
yatazāmanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatazāman |
tatazāman |
yatazāman |
tatazāmanā |
yatazāmanā |
natazāman |
tatazāmanū |
yatazāmanū | |||
nőnem | tatazāmanī |
tatazāman |
tatazāmanā |
tatazāmanna |
yatazāmanna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَزَامَنْ tazāman |
tazāmanā |
tazāmanū |
||||||||
nőnem | tazāmanī |
تَزَامَنَّ tazāmanna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuzūmina |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutazāmanu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutazāmana |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutazāman |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |