تَزَوَّى • (tazawwā) V, folyamatos يَتَزَوَّى (yatazawwā), gyök: ز و ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tazawwin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutazawwin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutazawwan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tazawwaytu |
tazawwayta |
تَزَوَّى tazawwā |
tazawwaytumā |
tazawwayā |
tazawwaynā |
tazawwaytum |
tazawwaw | |||
nőnem | tazawwayti |
tazawwat |
tazawwatā |
tazawwaytunna |
tazawwayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatazawwā |
tatazawwā |
yatazawwā |
tatazawwayāni |
yatazawwayāni |
natazawwā |
tatazawwawna |
yatazawwawna | |||
nőnem | tatazawwayna |
tatazawwā |
tatazawwayāni |
tatazawwayna |
yatazawwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatazawwā |
tatazawwā |
yatazawwā |
tatazawwayā |
yatazawwayā |
natazawwā |
tatazawwaw |
yatazawwaw | |||
nőnem | tatazawway |
tatazawwā |
tatazawwayā |
tatazawwayna |
yatazawwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatazawwa |
tatazawwa |
yatazawwa |
tatazawwayā |
yatazawwayā |
natazawwa |
tatazawwaw |
yatazawwaw | |||
nőnem | tatazawway |
tatazawwa |
tatazawwayā |
tatazawwayna |
yatazawwayna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | tazawwa |
tazawwayā |
tazawwaw |
||||||||
nőnem | tazawway |
tazawwayna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuzuwwītu |
tuzuwwīta |
tuzuwwiya |
tuzuwwītumā |
tuzuwwiyā |
tuzuwwīnā |
tuzuwwītum |
tuzuwwū | |||
nőnem | tuzuwwīti |
tuzuwwiyat |
tuzuwwiyatā |
tuzuwwītunna |
tuzuwwīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutazawwā |
tutazawwā |
yutazawwā |
tutazawwayāni |
yutazawwayāni |
nutazawwā |
tutazawwawna |
yutazawwawna | |||
nőnem | tutazawwayna |
tutazawwā |
tutazawwayāni |
tutazawwayna |
yutazawwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutazawwā |
tutazawwā |
yutazawwā |
tutazawwayā |
yutazawwayā |
nutazawwā |
tutazawwaw |
yutazawwaw | |||
nőnem | tutazawway |
tutazawwā |
tutazawwayā |
tutazawwayna |
yutazawwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutazawwa |
tutazawwa |
yutazawwa |
tutazawwayā |
yutazawwayā |
nutazawwa |
tutazawwaw |
yutazawwaw | |||
nőnem | tutazawway |
tutazawwa |
tutazawwayā |
tutazawwayna |
yutazawwayna |