تَصَادَفَ • (taṣādafa) VI, folyamatos يَتَصَادَفُ (yataṣādafu), gyök: ص د ف)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَصَادُف taṣāduf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṣādif | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṣādaf | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṣādaftu |
taṣādafta |
تَصَادَفَ taṣādafa |
taṣādaftumā |
taṣādafā |
taṣādafnā |
taṣādaftum |
taṣādafū | |||
| nőnem | taṣādafti |
taṣādafat |
taṣādafatā |
taṣādaftunna |
taṣādafna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṣādafu |
tataṣādafu |
yataṣādafu |
tataṣādafāni |
yataṣādafāni |
nataṣādafu |
tataṣādafūna |
yataṣādafūna | |||
| nőnem | tataṣādafīna |
tataṣādafu |
tataṣādafāni |
tataṣādafna |
yataṣādafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṣādafa |
tataṣādafa |
yataṣādafa |
tataṣādafā |
yataṣādafā |
nataṣādafa |
tataṣādafū |
yataṣādafū | |||
| nőnem | tataṣādafī |
tataṣādafa |
tataṣādafā |
tataṣādafna |
yataṣādafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṣādaf |
tataṣādaf |
yataṣādaf |
tataṣādafā |
yataṣādafā |
nataṣādaf |
tataṣādafū |
yataṣādafū | |||
| nőnem | tataṣādafī |
tataṣādaf |
tataṣādafā |
tataṣādafna |
yataṣādafna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَصَادَفْ taṣādaf |
taṣādafā |
taṣādafū |
||||||||
| nőnem | taṣādafī |
taṣādafna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuṣūdifa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaṣādafu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaṣādafa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaṣādaf |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||