تَصَحَّفَ • (taṣaḥḥafa) V, folyamatos يَتَصَحَّفُ (yataṣaḥḥafu), gyök: ص ح ف)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَصَحُّف taṣaḥḥuf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṣaḥḥif | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṣaḥḥaf | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṣaḥḥaftu |
taṣaḥḥafta |
تَصَحَّفَ taṣaḥḥafa |
taṣaḥḥaftumā |
taṣaḥḥafā |
taṣaḥḥafnā |
taṣaḥḥaftum |
taṣaḥḥafū | |||
| nőnem | taṣaḥḥafti |
taṣaḥḥafat |
taṣaḥḥafatā |
taṣaḥḥaftunna |
taṣaḥḥafna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṣaḥḥafu |
tataṣaḥḥafu |
yataṣaḥḥafu |
tataṣaḥḥafāni |
yataṣaḥḥafāni |
nataṣaḥḥafu |
tataṣaḥḥafūna |
yataṣaḥḥafūna | |||
| nőnem | tataṣaḥḥafīna |
tataṣaḥḥafu |
tataṣaḥḥafāni |
tataṣaḥḥafna |
yataṣaḥḥafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṣaḥḥafa |
tataṣaḥḥafa |
yataṣaḥḥafa |
tataṣaḥḥafā |
yataṣaḥḥafā |
nataṣaḥḥafa |
tataṣaḥḥafū |
yataṣaḥḥafū | |||
| nőnem | tataṣaḥḥafī |
tataṣaḥḥafa |
tataṣaḥḥafā |
tataṣaḥḥafna |
yataṣaḥḥafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṣaḥḥaf |
tataṣaḥḥaf |
yataṣaḥḥaf |
tataṣaḥḥafā |
yataṣaḥḥafā |
nataṣaḥḥaf |
tataṣaḥḥafū |
yataṣaḥḥafū | |||
| nőnem | tataṣaḥḥafī |
tataṣaḥḥaf |
tataṣaḥḥafā |
tataṣaḥḥafna |
yataṣaḥḥafna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَصَحَّفْ taṣaḥḥaf |
taṣaḥḥafā |
taṣaḥḥafū |
||||||||
| nőnem | taṣaḥḥafī |
taṣaḥḥafna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṣuḥḥiftu |
tuṣuḥḥifta |
تُصُحِّفَ tuṣuḥḥifa |
tuṣuḥḥiftumā |
tuṣuḥḥifā |
tuṣuḥḥifnā |
tuṣuḥḥiftum |
tuṣuḥḥifū | |||
| nőnem | tuṣuḥḥifti |
tuṣuḥḥifat |
tuṣuḥḥifatā |
tuṣuḥḥiftunna |
tuṣuḥḥifna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṣaḥḥafu |
tutaṣaḥḥafu |
yutaṣaḥḥafu |
tutaṣaḥḥafāni |
yutaṣaḥḥafāni |
nutaṣaḥḥafu |
tutaṣaḥḥafūna |
yutaṣaḥḥafūna | |||
| nőnem | tutaṣaḥḥafīna |
tutaṣaḥḥafu |
tutaṣaḥḥafāni |
tutaṣaḥḥafna |
yutaṣaḥḥafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṣaḥḥafa |
tutaṣaḥḥafa |
yutaṣaḥḥafa |
tutaṣaḥḥafā |
yutaṣaḥḥafā |
nutaṣaḥḥafa |
tutaṣaḥḥafū |
yutaṣaḥḥafū | |||
| nőnem | tutaṣaḥḥafī |
tutaṣaḥḥafa |
tutaṣaḥḥafā |
tutaṣaḥḥafna |
yutaṣaḥḥafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṣaḥḥaf |
tutaṣaḥḥaf |
yutaṣaḥḥaf |
tutaṣaḥḥafā |
yutaṣaḥḥafā |
nutaṣaḥḥaf |
tutaṣaḥḥafū |
yutaṣaḥḥafū | |||
| nőnem | tutaṣaḥḥafī |
tutaṣaḥḥaf |
tutaṣaḥḥafā |
tutaṣaḥḥafna |
yutaṣaḥḥafna | |||||||