تَطَبَّعَ • (taṭabbaʕa) V, folyamatos يَتَطَبَّعُ (yataṭabbaʕu), gyök: ط ب ع)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَطَبُّع taṭabbuʕ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṭabbiʕ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṭabbaʕ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṭabbaʕtu |
taṭabbaʕta |
تَطَبَّعَ taṭabbaʕa |
taṭabbaʕtumā |
taṭabbaʕā |
taṭabbaʕnā |
taṭabbaʕtum |
taṭabbaʕū | |||
nőnem | taṭabbaʕti |
taṭabbaʕat |
taṭabbaʕatā |
taṭabbaʕtunna |
taṭabbaʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṭabbaʕu |
tataṭabbaʕu |
yataṭabbaʕu |
tataṭabbaʕāni |
yataṭabbaʕāni |
nataṭabbaʕu |
tataṭabbaʕūna |
yataṭabbaʕūna | |||
nőnem | tataṭabbaʕīna |
tataṭabbaʕu |
tataṭabbaʕāni |
tataṭabbaʕna |
yataṭabbaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṭabbaʕa |
tataṭabbaʕa |
yataṭabbaʕa |
tataṭabbaʕā |
yataṭabbaʕā |
nataṭabbaʕa |
tataṭabbaʕū |
yataṭabbaʕū | |||
nőnem | tataṭabbaʕī |
tataṭabbaʕa |
tataṭabbaʕā |
tataṭabbaʕna |
yataṭabbaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṭabbaʕ |
tataṭabbaʕ |
yataṭabbaʕ |
tataṭabbaʕā |
yataṭabbaʕā |
nataṭabbaʕ |
tataṭabbaʕū |
yataṭabbaʕū | |||
nőnem | tataṭabbaʕī |
tataṭabbaʕ |
tataṭabbaʕā |
tataṭabbaʕna |
yataṭabbaʕna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَطَبَّعْ taṭabbaʕ |
taṭabbaʕā |
taṭabbaʕū |
||||||||
nőnem | taṭabbaʕī |
taṭabbaʕna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṭubbiʕtu |
tuṭubbiʕta |
تُطُبِّعَ tuṭubbiʕa |
tuṭubbiʕtumā |
tuṭubbiʕā |
tuṭubbiʕnā |
tuṭubbiʕtum |
tuṭubbiʕū | |||
nőnem | tuṭubbiʕti |
tuṭubbiʕat |
tuṭubbiʕatā |
tuṭubbiʕtunna |
tuṭubbiʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṭabbaʕu |
tutaṭabbaʕu |
yutaṭabbaʕu |
tutaṭabbaʕāni |
yutaṭabbaʕāni |
nutaṭabbaʕu |
tutaṭabbaʕūna |
yutaṭabbaʕūna | |||
nőnem | tutaṭabbaʕīna |
tutaṭabbaʕu |
tutaṭabbaʕāni |
tutaṭabbaʕna |
yutaṭabbaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṭabbaʕa |
tutaṭabbaʕa |
yutaṭabbaʕa |
tutaṭabbaʕā |
yutaṭabbaʕā |
nutaṭabbaʕa |
tutaṭabbaʕū |
yutaṭabbaʕū | |||
nőnem | tutaṭabbaʕī |
tutaṭabbaʕa |
tutaṭabbaʕā |
tutaṭabbaʕna |
yutaṭabbaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṭabbaʕ |
tutaṭabbaʕ |
yutaṭabbaʕ |
tutaṭabbaʕā |
yutaṭabbaʕā |
nutaṭabbaʕ |
tutaṭabbaʕū |
yutaṭabbaʕū | |||
nőnem | tutaṭabbaʕī |
tutaṭabbaʕ |
tutaṭabbaʕā |
tutaṭabbaʕna |
yutaṭabbaʕna |