تَطَرَّقَ • (taṭarraqa) V, folyamatos يَتَطَرَّقُ (yataṭarraqu), gyök: ط ر ق)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَطَرُّق taṭarruq | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṭarriq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṭarraq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṭarraqtu |
taṭarraqta |
تَطَرَّقَ taṭarraqa |
taṭarraqtumā |
taṭarraqā |
taṭarraqnā |
taṭarraqtum |
taṭarraqū | |||
| nőnem | taṭarraqti |
taṭarraqat |
taṭarraqatā |
taṭarraqtunna |
taṭarraqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṭarraqu |
tataṭarraqu |
yataṭarraqu |
tataṭarraqāni |
yataṭarraqāni |
nataṭarraqu |
tataṭarraqūna |
yataṭarraqūna | |||
| nőnem | tataṭarraqīna |
tataṭarraqu |
tataṭarraqāni |
tataṭarraqna |
yataṭarraqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṭarraqa |
tataṭarraqa |
yataṭarraqa |
tataṭarraqā |
yataṭarraqā |
nataṭarraqa |
tataṭarraqū |
yataṭarraqū | |||
| nőnem | tataṭarraqī |
tataṭarraqa |
tataṭarraqā |
tataṭarraqna |
yataṭarraqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṭarraq |
tataṭarraq |
yataṭarraq |
tataṭarraqā |
yataṭarraqā |
nataṭarraq |
tataṭarraqū |
yataṭarraqū | |||
| nőnem | tataṭarraqī |
tataṭarraq |
tataṭarraqā |
tataṭarraqna |
yataṭarraqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَطَرَّقْ taṭarraq |
taṭarraqā |
taṭarraqū |
||||||||
| nőnem | taṭarraqī |
taṭarraqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṭurriqtu |
tuṭurriqta |
تُطُرِّقَ tuṭurriqa |
tuṭurriqtumā |
tuṭurriqā |
tuṭurriqnā |
tuṭurriqtum |
tuṭurriqū | |||
| nőnem | tuṭurriqti |
tuṭurriqat |
tuṭurriqatā |
tuṭurriqtunna |
tuṭurriqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṭarraqu |
tutaṭarraqu |
yutaṭarraqu |
tutaṭarraqāni |
yutaṭarraqāni |
nutaṭarraqu |
tutaṭarraqūna |
yutaṭarraqūna | |||
| nőnem | tutaṭarraqīna |
tutaṭarraqu |
tutaṭarraqāni |
tutaṭarraqna |
yutaṭarraqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṭarraqa |
tutaṭarraqa |
yutaṭarraqa |
tutaṭarraqā |
yutaṭarraqā |
nutaṭarraqa |
tutaṭarraqū |
yutaṭarraqū | |||
| nőnem | tutaṭarraqī |
tutaṭarraqa |
tutaṭarraqā |
tutaṭarraqna |
yutaṭarraqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṭarraq |
tutaṭarraq |
yutaṭarraq |
tutaṭarraqā |
yutaṭarraqā |
nutaṭarraq |
tutaṭarraqū |
yutaṭarraqū | |||
| nőnem | tutaṭarraqī |
tutaṭarraq |
tutaṭarraqā |
tutaṭarraqna |
yutaṭarraqna | |||||||