تَطَوَّلَ • (taṭawwala) V, folyamatos يَتَطَوَّلُ (yataṭawwalu), gyök: ط و ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَطَوُّل taṭawwul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṭawwil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṭawwal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṭawwaltu |
taṭawwalta |
تَطَوَّلَ taṭawwala |
taṭawwaltumā |
taṭawwalā |
taṭawwalnā |
taṭawwaltum |
taṭawwalū | |||
nőnem | taṭawwalti |
taṭawwalat |
taṭawwalatā |
taṭawwaltunna |
taṭawwalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṭawwalu |
tataṭawwalu |
yataṭawwalu |
tataṭawwalāni |
yataṭawwalāni |
nataṭawwalu |
tataṭawwalūna |
yataṭawwalūna | |||
nőnem | tataṭawwalīna |
tataṭawwalu |
tataṭawwalāni |
tataṭawwalna |
yataṭawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṭawwala |
tataṭawwala |
yataṭawwala |
tataṭawwalā |
yataṭawwalā |
nataṭawwala |
tataṭawwalū |
yataṭawwalū | |||
nőnem | tataṭawwalī |
tataṭawwala |
tataṭawwalā |
tataṭawwalna |
yataṭawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṭawwal |
tataṭawwal |
yataṭawwal |
tataṭawwalā |
yataṭawwalā |
nataṭawwal |
tataṭawwalū |
yataṭawwalū | |||
nőnem | tataṭawwalī |
tataṭawwal |
tataṭawwalā |
tataṭawwalna |
yataṭawwalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَطَوَّلْ taṭawwal |
taṭawwalā |
taṭawwalū |
||||||||
nőnem | taṭawwalī |
taṭawwalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṭuwwiltu |
tuṭuwwilta |
تُطُوِّلَ tuṭuwwila |
tuṭuwwiltumā |
tuṭuwwilā |
tuṭuwwilnā |
tuṭuwwiltum |
tuṭuwwilū | |||
nőnem | tuṭuwwilti |
tuṭuwwilat |
tuṭuwwilatā |
tuṭuwwiltunna |
tuṭuwwilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṭawwalu |
tutaṭawwalu |
yutaṭawwalu |
tutaṭawwalāni |
yutaṭawwalāni |
nutaṭawwalu |
tutaṭawwalūna |
yutaṭawwalūna | |||
nőnem | tutaṭawwalīna |
tutaṭawwalu |
tutaṭawwalāni |
tutaṭawwalna |
yutaṭawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṭawwala |
tutaṭawwala |
yutaṭawwala |
tutaṭawwalā |
yutaṭawwalā |
nutaṭawwala |
tutaṭawwalū |
yutaṭawwalū | |||
nőnem | tutaṭawwalī |
tutaṭawwala |
tutaṭawwalā |
tutaṭawwalna |
yutaṭawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṭawwal |
tutaṭawwal |
yutaṭawwal |
tutaṭawwalā |
yutaṭawwalā |
nutaṭawwal |
tutaṭawwalū |
yutaṭawwalū | |||
nőnem | tutaṭawwalī |
tutaṭawwal |
tutaṭawwalā |
tutaṭawwalna |
yutaṭawwalna |