تَظَلَّلَ • (taẓallala) V, folyamatos يَتَظَلَّلُ (yataẓallalu), gyök: ظ ل ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَظَلُّل taẓallul | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaẓallil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaẓallal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taẓallaltu |
taẓallalta |
تَظَلَّلَ taẓallala |
taẓallaltumā |
taẓallalā |
taẓallalnā |
taẓallaltum |
taẓallalū | |||
nőnem | taẓallalti |
taẓallalat |
taẓallalatā |
taẓallaltunna |
taẓallalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataẓallalu |
tataẓallalu |
yataẓallalu |
tataẓallalāni |
yataẓallalāni |
nataẓallalu |
tataẓallalūna |
yataẓallalūna | |||
nőnem | tataẓallalīna |
tataẓallalu |
tataẓallalāni |
tataẓallalna |
yataẓallalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataẓallala |
tataẓallala |
yataẓallala |
tataẓallalā |
yataẓallalā |
nataẓallala |
tataẓallalū |
yataẓallalū | |||
nőnem | tataẓallalī |
tataẓallala |
tataẓallalā |
tataẓallalna |
yataẓallalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataẓallal |
tataẓallal |
yataẓallal |
tataẓallalā |
yataẓallalā |
nataẓallal |
tataẓallalū |
yataẓallalū | |||
nőnem | tataẓallalī |
tataẓallal |
tataẓallalā |
tataẓallalna |
yataẓallalna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَظَلَّلْ taẓallal |
taẓallalā |
taẓallalū |
||||||||
nőnem | taẓallalī |
taẓallalna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuẓulliltu |
tuẓullilta |
تُظُلِّلَ tuẓullila |
tuẓulliltumā |
tuẓullilā |
tuẓullilnā |
tuẓulliltum |
tuẓullilū | |||
nőnem | tuẓullilti |
tuẓullilat |
tuẓullilatā |
tuẓulliltunna |
tuẓullilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaẓallalu |
tutaẓallalu |
yutaẓallalu |
tutaẓallalāni |
yutaẓallalāni |
nutaẓallalu |
tutaẓallalūna |
yutaẓallalūna | |||
nőnem | tutaẓallalīna |
tutaẓallalu |
tutaẓallalāni |
tutaẓallalna |
yutaẓallalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaẓallala |
tutaẓallala |
yutaẓallala |
tutaẓallalā |
yutaẓallalā |
nutaẓallala |
tutaẓallalū |
yutaẓallalū | |||
nőnem | tutaẓallalī |
tutaẓallala |
tutaẓallalā |
tutaẓallalna |
yutaẓallalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaẓallal |
tutaẓallal |
yutaẓallal |
tutaẓallalā |
yutaẓallalā |
nutaẓallal |
tutaẓallalū |
yutaẓallalū | |||
nőnem | tutaẓallalī |
tutaẓallal |
tutaẓallalā |
tutaẓallalna |
yutaẓallalna |