تَظَلَّمَ • (taẓallama) V, folyamatos يَتَظَلَّمُ (yataẓallamu), gyök: ظ ل م)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَظَلُّم taẓallum | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaẓallim | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaẓallam | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taẓallamtu |
taẓallamta |
تَظَلَّمَ taẓallama |
taẓallamtumā |
taẓallamā |
taẓallamnā |
taẓallamtum |
taẓallamū | |||
nőnem | taẓallamti |
taẓallamat |
taẓallamatā |
taẓallamtunna |
taẓallamna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataẓallamu |
tataẓallamu |
yataẓallamu |
tataẓallamāni |
yataẓallamāni |
nataẓallamu |
tataẓallamūna |
yataẓallamūna | |||
nőnem | tataẓallamīna |
tataẓallamu |
tataẓallamāni |
tataẓallamna |
yataẓallamna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataẓallama |
tataẓallama |
yataẓallama |
tataẓallamā |
yataẓallamā |
nataẓallama |
tataẓallamū |
yataẓallamū | |||
nőnem | tataẓallamī |
tataẓallama |
tataẓallamā |
tataẓallamna |
yataẓallamna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataẓallam |
tataẓallam |
yataẓallam |
tataẓallamā |
yataẓallamā |
nataẓallam |
tataẓallamū |
yataẓallamū | |||
nőnem | tataẓallamī |
tataẓallam |
tataẓallamā |
tataẓallamna |
yataẓallamna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَظَلَّمْ taẓallam |
taẓallamā |
taẓallamū |
||||||||
nőnem | taẓallamī |
taẓallamna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuẓullimtu |
tuẓullimta |
تُظُلِّمَ tuẓullima |
tuẓullimtumā |
tuẓullimā |
tuẓullimnā |
tuẓullimtum |
tuẓullimū | |||
nőnem | tuẓullimti |
tuẓullimat |
tuẓullimatā |
tuẓullimtunna |
tuẓullimna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaẓallamu |
tutaẓallamu |
yutaẓallamu |
tutaẓallamāni |
yutaẓallamāni |
nutaẓallamu |
tutaẓallamūna |
yutaẓallamūna | |||
nőnem | tutaẓallamīna |
tutaẓallamu |
tutaẓallamāni |
tutaẓallamna |
yutaẓallamna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaẓallama |
tutaẓallama |
yutaẓallama |
tutaẓallamā |
yutaẓallamā |
nutaẓallama |
tutaẓallamū |
yutaẓallamū | |||
nőnem | tutaẓallamī |
tutaẓallama |
tutaẓallamā |
tutaẓallamna |
yutaẓallamna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaẓallam |
tutaẓallam |
yutaẓallam |
tutaẓallamā |
yutaẓallamā |
nutaẓallam |
tutaẓallamū |
yutaẓallamū | |||
nőnem | tutaẓallamī |
tutaẓallam |
tutaẓallamā |
tutaẓallamna |
yutaẓallamna |