تَعَانَقَ • (taʕānaqa) VI, folyamatos يَتَعَانَقُ (yataʕānaqu), gyök: ع ن ق)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَانُق taʕānuq | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕāniq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕānaq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕānaqtu |
taʕānaqta |
تَعَانَقَ taʕānaqa |
taʕānaqtumā |
taʕānaqā |
taʕānaqnā |
taʕānaqtum |
taʕānaqū | |||
| nőnem | taʕānaqti |
taʕānaqat |
taʕānaqatā |
taʕānaqtunna |
taʕānaqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕānaqu |
tataʕānaqu |
yataʕānaqu |
tataʕānaqāni |
yataʕānaqāni |
nataʕānaqu |
tataʕānaqūna |
yataʕānaqūna | |||
| nőnem | tataʕānaqīna |
tataʕānaqu |
tataʕānaqāni |
tataʕānaqna |
yataʕānaqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕānaqa |
tataʕānaqa |
yataʕānaqa |
tataʕānaqā |
yataʕānaqā |
nataʕānaqa |
tataʕānaqū |
yataʕānaqū | |||
| nőnem | tataʕānaqī |
tataʕānaqa |
tataʕānaqā |
tataʕānaqna |
yataʕānaqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕānaq |
tataʕānaq |
yataʕānaq |
tataʕānaqā |
yataʕānaqā |
nataʕānaq |
tataʕānaqū |
yataʕānaqū | |||
| nőnem | tataʕānaqī |
tataʕānaq |
tataʕānaqā |
tataʕānaqna |
yataʕānaqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَانَقْ taʕānaq |
taʕānaqā |
taʕānaqū |
||||||||
| nőnem | taʕānaqī |
taʕānaqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuʕūniqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaʕānaqu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaʕānaqa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaʕānaq |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||