تَعِبَ • (taʕiba) I, folyamatos يَتْعَبُ (yatʕabu), gyök: ت ع ب)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَب taʕab | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
tāʕib | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
matʕūb | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕibtu |
taʕibta |
تَعِبَ taʕiba |
taʕibtumā |
taʕibā |
taʕibnā |
taʕibtum |
taʕibū | |||
nőnem | taʕibti |
taʕibat |
taʕibatā |
taʕibtunna |
taʕibna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatʕabu |
tatʕabu |
yatʕabu |
tatʕabāni |
yatʕabāni |
natʕabu |
tatʕabūna |
yatʕabūna | |||
nőnem | tatʕabīna |
tatʕabu |
tatʕabāni |
tatʕabna |
yatʕabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatʕaba |
tatʕaba |
yatʕaba |
tatʕabā |
yatʕabā |
natʕaba |
tatʕabū |
yatʕabū | |||
nőnem | tatʕabī |
tatʕaba |
tatʕabā |
tatʕabna |
yatʕabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatʕab |
tatʕab |
yatʕab |
tatʕabā |
yatʕabā |
natʕab |
tatʕabū |
yatʕabū | |||
nőnem | tatʕabī |
tatʕab |
tatʕabā |
tatʕabna |
yatʕabna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | itʕab |
itʕabā |
itʕabū |
||||||||
nőnem | itʕabī |
itʕabna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | تُعِبَ tuʕiba |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutʕabu |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutʕaba |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutʕab |
— | — | — | — | — | |||
nőnem | — | — | — | — | — |
تَعَب • (taʕab) hn