تَعَوَّقَ • (taʕawwaqa) V, folyamatos يَتَعَوَّقُ (yataʕawwaqu), gyök: ع و ق)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَعَوُّق taʕawwuq | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕawwiq | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕawwaq | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕawwaqtu |
taʕawwaqta |
تَعَوَّقَ taʕawwaqa |
taʕawwaqtumā |
taʕawwaqā |
taʕawwaqnā |
taʕawwaqtum |
taʕawwaqū | |||
nőnem | taʕawwaqti |
taʕawwaqat |
taʕawwaqatā |
taʕawwaqtunna |
taʕawwaqna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕawwaqu |
tataʕawwaqu |
yataʕawwaqu |
tataʕawwaqāni |
yataʕawwaqāni |
nataʕawwaqu |
tataʕawwaqūna |
yataʕawwaqūna | |||
nőnem | tataʕawwaqīna |
tataʕawwaqu |
tataʕawwaqāni |
tataʕawwaqna |
yataʕawwaqna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕawwaqa |
tataʕawwaqa |
yataʕawwaqa |
tataʕawwaqā |
yataʕawwaqā |
nataʕawwaqa |
tataʕawwaqū |
yataʕawwaqū | |||
nőnem | tataʕawwaqī |
tataʕawwaqa |
tataʕawwaqā |
tataʕawwaqna |
yataʕawwaqna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕawwaq |
tataʕawwaq |
yataʕawwaq |
tataʕawwaqā |
yataʕawwaqā |
nataʕawwaq |
tataʕawwaqū |
yataʕawwaqū | |||
nőnem | tataʕawwaqī |
tataʕawwaq |
tataʕawwaqā |
tataʕawwaqna |
yataʕawwaqna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَعَوَّقْ taʕawwaq |
taʕawwaqā |
taʕawwaqū |
||||||||
nőnem | taʕawwaqī |
taʕawwaqna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuʕuwwiqtu |
tuʕuwwiqta |
تُعُوِّقَ tuʕuwwiqa |
tuʕuwwiqtumā |
tuʕuwwiqā |
tuʕuwwiqnā |
tuʕuwwiqtum |
tuʕuwwiqū | |||
nőnem | tuʕuwwiqti |
tuʕuwwiqat |
tuʕuwwiqatā |
tuʕuwwiqtunna |
tuʕuwwiqna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaʕawwaqu |
tutaʕawwaqu |
yutaʕawwaqu |
tutaʕawwaqāni |
yutaʕawwaqāni |
nutaʕawwaqu |
tutaʕawwaqūna |
yutaʕawwaqūna | |||
nőnem | tutaʕawwaqīna |
tutaʕawwaqu |
tutaʕawwaqāni |
tutaʕawwaqna |
yutaʕawwaqna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaʕawwaqa |
tutaʕawwaqa |
yutaʕawwaqa |
tutaʕawwaqā |
yutaʕawwaqā |
nutaʕawwaqa |
tutaʕawwaqū |
yutaʕawwaqū | |||
nőnem | tutaʕawwaqī |
tutaʕawwaqa |
tutaʕawwaqā |
tutaʕawwaqna |
yutaʕawwaqna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaʕawwaq |
tutaʕawwaq |
yutaʕawwaq |
tutaʕawwaqā |
yutaʕawwaqā |
nutaʕawwaq |
tutaʕawwaqū |
yutaʕawwaqū | |||
nőnem | tutaʕawwaqī |
tutaʕawwaq |
tutaʕawwaqā |
tutaʕawwaqna |
yutaʕawwaqna |