تَقَارَبَ • (taqāraba) VI, folyamatos يَتَقَارَبُ (yataqārabu), gyök: ق ر ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَارُب taqārub | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqārib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqārab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqārabtu |
taqārabta |
تَقَارَبَ taqāraba |
taqārabtumā |
taqārabā |
taqārabnā |
taqārabtum |
taqārabū | |||
| nőnem | taqārabti |
taqārabat |
taqārabatā |
taqārabtunna |
taqārabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqārabu |
tataqārabu |
yataqārabu |
tataqārabāni |
yataqārabāni |
nataqārabu |
tataqārabūna |
yataqārabūna | |||
| nőnem | tataqārabīna |
tataqārabu |
tataqārabāni |
tataqārabna |
yataqārabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqāraba |
tataqāraba |
yataqāraba |
tataqārabā |
yataqārabā |
nataqāraba |
tataqārabū |
yataqārabū | |||
| nőnem | tataqārabī |
tataqāraba |
tataqārabā |
tataqārabna |
yataqārabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqārab |
tataqārab |
yataqārab |
tataqārabā |
yataqārabā |
nataqārab |
tataqārabū |
yataqārabū | |||
| nőnem | tataqārabī |
tataqārab |
tataqārabā |
tataqārabna |
yataqārabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَارَبْ taqārab |
taqārabā |
taqārabū |
||||||||
| nőnem | taqārabī |
taqārabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūriba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqārabu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqāraba |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqārab |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||