تَقَارَضَ • (taqāraḍa) VI, folyamatos يَتَقَارَضُ (yataqāraḍu), gyök: ق ر ض)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَقَارُض taqāruḍ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaqāriḍ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqāraḍ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taqāraḍtu |
taqāraḍta |
تَقَارَضَ taqāraḍa |
taqāraḍtumā |
taqāraḍā |
taqāraḍnā |
taqāraḍtum |
taqāraḍū | |||
| nőnem | taqāraḍti |
taqāraḍat |
taqāraḍatā |
taqāraḍtunna |
taqāraḍna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataqāraḍu |
tataqāraḍu |
yataqāraḍu |
tataqāraḍāni |
yataqāraḍāni |
nataqāraḍu |
tataqāraḍūna |
yataqāraḍūna | |||
| nőnem | tataqāraḍīna |
tataqāraḍu |
tataqāraḍāni |
tataqāraḍna |
yataqāraḍna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataqāraḍa |
tataqāraḍa |
yataqāraḍa |
tataqāraḍā |
yataqāraḍā |
nataqāraḍa |
tataqāraḍū |
yataqāraḍū | |||
| nőnem | tataqāraḍī |
tataqāraḍa |
tataqāraḍā |
tataqāraḍna |
yataqāraḍna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataqāraḍ |
tataqāraḍ |
yataqāraḍ |
tataqāraḍā |
yataqāraḍā |
nataqāraḍ |
tataqāraḍū |
yataqāraḍū | |||
| nőnem | tataqāraḍī |
tataqāraḍ |
tataqāraḍā |
tataqāraḍna |
yataqāraḍna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَقَارَضْ taqāraḍ |
taqāraḍā |
taqāraḍū |
||||||||
| nőnem | taqāraḍī |
taqāraḍna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuqūriḍa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaqāraḍu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaqāraḍa |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaqāraḍ |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||