تَكَوَّرَ • (takawwara) V, folyamatos يَتَكَوَّرُ (yatakawwaru), gyök: ك و ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَكَوُّر takawwur | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutakawwir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutakawwar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | takawwartu |
takawwarta |
تَكَوَّرَ takawwara |
takawwartumā |
takawwarā |
takawwarnā |
takawwartum |
takawwarū | |||
nőnem | takawwarti |
takawwarat |
takawwaratā |
takawwartunna |
takawwarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatakawwaru |
tatakawwaru |
yatakawwaru |
tatakawwarāni |
yatakawwarāni |
natakawwaru |
tatakawwarūna |
yatakawwarūna | |||
nőnem | tatakawwarīna |
tatakawwaru |
tatakawwarāni |
tatakawwarna |
yatakawwarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatakawwara |
tatakawwara |
yatakawwara |
tatakawwarā |
yatakawwarā |
natakawwara |
tatakawwarū |
yatakawwarū | |||
nőnem | tatakawwarī |
tatakawwara |
tatakawwarā |
tatakawwarna |
yatakawwarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatakawwar |
tatakawwar |
yatakawwar |
tatakawwarā |
yatakawwarā |
natakawwar |
tatakawwarū |
yatakawwarū | |||
nőnem | tatakawwarī |
tatakawwar |
tatakawwarā |
tatakawwarna |
yatakawwarna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَكَوَّرْ takawwar |
takawwarā |
takawwarū |
||||||||
nőnem | takawwarī |
takawwarna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tukuwwirtu |
tukuwwirta |
تُكُوِّرَ tukuwwira |
tukuwwirtumā |
tukuwwirā |
tukuwwirnā |
tukuwwirtum |
tukuwwirū | |||
nőnem | tukuwwirti |
tukuwwirat |
tukuwwiratā |
tukuwwirtunna |
tukuwwirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutakawwaru |
tutakawwaru |
yutakawwaru |
tutakawwarāni |
yutakawwarāni |
nutakawwaru |
tutakawwarūna |
yutakawwarūna | |||
nőnem | tutakawwarīna |
tutakawwaru |
tutakawwarāni |
tutakawwarna |
yutakawwarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutakawwara |
tutakawwara |
yutakawwara |
tutakawwarā |
yutakawwarā |
nutakawwara |
tutakawwarū |
yutakawwarū | |||
nőnem | tutakawwarī |
tutakawwara |
tutakawwarā |
tutakawwarna |
yutakawwarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutakawwar |
tutakawwar |
yutakawwar |
tutakawwarā |
yutakawwarā |
nutakawwar |
tutakawwarū |
yutakawwarū | |||
nőnem | tutakawwarī |
tutakawwar |
tutakawwarā |
tutakawwarna |
yutakawwarna |
تَكَوُّر • (takawwur)