تَلَقَّنَ • (talaqqana) V, folyamatos يَتَلَقَّنُ (yatalaqqanu), gyök: ل ق ن)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَلَقُّن talaqqun | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutalaqqin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutalaqqan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | talaqqantu |
talaqqanta |
تَلَقَّنَ talaqqana |
talaqqantumā |
talaqqanā |
talaqqannā |
talaqqantum |
talaqqanū | |||
nőnem | talaqqanti |
talaqqanat |
talaqqanatā |
talaqqantunna |
تَلَقَّنَّ talaqqanna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatalaqqanu |
tatalaqqanu |
yatalaqqanu |
tatalaqqanāni |
yatalaqqanāni |
natalaqqanu |
tatalaqqanūna |
yatalaqqanūna | |||
nőnem | tatalaqqanīna |
tatalaqqanu |
tatalaqqanāni |
tatalaqqanna |
yatalaqqanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatalaqqana |
tatalaqqana |
yatalaqqana |
tatalaqqanā |
yatalaqqanā |
natalaqqana |
tatalaqqanū |
yatalaqqanū | |||
nőnem | tatalaqqanī |
tatalaqqana |
tatalaqqanā |
tatalaqqanna |
yatalaqqanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatalaqqan |
tatalaqqan |
yatalaqqan |
tatalaqqanā |
yatalaqqanā |
natalaqqan |
tatalaqqanū |
yatalaqqanū | |||
nőnem | tatalaqqanī |
tatalaqqan |
tatalaqqanā |
tatalaqqanna |
yatalaqqanna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَلَقَّنْ talaqqan |
talaqqanā |
talaqqanū |
||||||||
nőnem | talaqqanī |
تَلَقَّنَّ talaqqanna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuluqqintu |
tuluqqinta |
تُلُقِّنَ tuluqqina |
tuluqqintumā |
tuluqqinā |
tuluqqinnā |
tuluqqintum |
tuluqqinū | |||
nőnem | tuluqqinti |
tuluqqinat |
tuluqqinatā |
tuluqqintunna |
تُلُقِّنَّ tuluqqinna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutalaqqanu |
tutalaqqanu |
yutalaqqanu |
tutalaqqanāni |
yutalaqqanāni |
nutalaqqanu |
tutalaqqanūna |
yutalaqqanūna | |||
nőnem | tutalaqqanīna |
tutalaqqanu |
tutalaqqanāni |
tutalaqqanna |
yutalaqqanna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutalaqqana |
tutalaqqana |
yutalaqqana |
tutalaqqanā |
yutalaqqanā |
nutalaqqana |
tutalaqqanū |
yutalaqqanū | |||
nőnem | tutalaqqanī |
tutalaqqana |
tutalaqqanā |
tutalaqqanna |
yutalaqqanna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutalaqqan |
tutalaqqan |
yutalaqqan |
tutalaqqanā |
yutalaqqanā |
nutalaqqan |
tutalaqqanū |
yutalaqqanū | |||
nőnem | tutalaqqanī |
tutalaqqan |
tutalaqqanā |
tutalaqqanna |
yutalaqqanna |