تَوَجَّدَ • (tawajjada) V, folyamatos يَتَوَجَّدُ (yatawajjadu), gyök: و ج د)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَوَجُّد tawajjud | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutawajjid | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutawajjad | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tawajjadtu |
tawajjadta |
تَوَجَّدَ tawajjada |
tawajjadtumā |
tawajjadā |
tawajjadnā |
tawajjadtum |
tawajjadū | |||
nőnem | tawajjadti |
tawajjadat |
tawajjadatā |
tawajjadtunna |
tawajjadna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatawajjadu |
tatawajjadu |
yatawajjadu |
tatawajjadāni |
yatawajjadāni |
natawajjadu |
tatawajjadūna |
yatawajjadūna | |||
nőnem | tatawajjadīna |
tatawajjadu |
tatawajjadāni |
tatawajjadna |
yatawajjadna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatawajjada |
tatawajjada |
yatawajjada |
tatawajjadā |
yatawajjadā |
natawajjada |
tatawajjadū |
yatawajjadū | |||
nőnem | tatawajjadī |
tatawajjada |
tatawajjadā |
tatawajjadna |
yatawajjadna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatawajjad |
tatawajjad |
yatawajjad |
tatawajjadā |
yatawajjadā |
natawajjad |
tatawajjadū |
yatawajjadū | |||
nőnem | tatawajjadī |
tatawajjad |
tatawajjadā |
tatawajjadna |
yatawajjadna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَوَجَّدْ tawajjad |
tawajjadā |
tawajjadū |
||||||||
nőnem | tawajjadī |
tawajjadna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuwujjidtu |
tuwujjidta |
تُوُجِّدَ tuwujjida |
tuwujjidtumā |
tuwujjidā |
tuwujjidnā |
tuwujjidtum |
tuwujjidū | |||
nőnem | tuwujjidti |
tuwujjidat |
tuwujjidatā |
tuwujjidtunna |
tuwujjidna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutawajjadu |
tutawajjadu |
yutawajjadu |
tutawajjadāni |
yutawajjadāni |
nutawajjadu |
tutawajjadūna |
yutawajjadūna | |||
nőnem | tutawajjadīna |
tutawajjadu |
tutawajjadāni |
tutawajjadna |
yutawajjadna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutawajjada |
tutawajjada |
yutawajjada |
tutawajjadā |
yutawajjadā |
nutawajjada |
tutawajjadū |
yutawajjadū | |||
nőnem | tutawajjadī |
tutawajjada |
tutawajjadā |
tutawajjadna |
yutawajjadna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutawajjad |
tutawajjad |
yutawajjad |
tutawajjadā |
yutawajjadā |
nutawajjad |
tutawajjadū |
yutawajjadū | |||
nőnem | tutawajjadī |
tutawajjad |
tutawajjadā |
tutawajjadna |
yutawajjadna |