تَوَزَّرَ • (tawazzara) V, folyamatos يَتَوَزَّرُ (yatawazzaru), gyök: و ز ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَوَزُّر tawazzur | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutawazzir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutawazzar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tawazzartu |
tawazzarta |
تَوَزَّرَ tawazzara |
tawazzartumā |
tawazzarā |
tawazzarnā |
tawazzartum |
tawazzarū | |||
nőnem | tawazzarti |
tawazzarat |
tawazzaratā |
tawazzartunna |
tawazzarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatawazzaru |
tatawazzaru |
yatawazzaru |
tatawazzarāni |
yatawazzarāni |
natawazzaru |
tatawazzarūna |
yatawazzarūna | |||
nőnem | tatawazzarīna |
tatawazzaru |
tatawazzarāni |
tatawazzarna |
yatawazzarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatawazzara |
tatawazzara |
yatawazzara |
tatawazzarā |
yatawazzarā |
natawazzara |
tatawazzarū |
yatawazzarū | |||
nőnem | tatawazzarī |
tatawazzara |
tatawazzarā |
tatawazzarna |
yatawazzarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatawazzar |
tatawazzar |
yatawazzar |
tatawazzarā |
yatawazzarā |
natawazzar |
tatawazzarū |
yatawazzarū | |||
nőnem | tatawazzarī |
tatawazzar |
tatawazzarā |
tatawazzarna |
yatawazzarna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَوَزَّرْ tawazzar |
tawazzarā |
tawazzarū |
||||||||
nőnem | tawazzarī |
tawazzarna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuwuzzirtu |
tuwuzzirta |
تُوُزِّرَ tuwuzzira |
tuwuzzirtumā |
tuwuzzirā |
tuwuzzirnā |
tuwuzzirtum |
tuwuzzirū | |||
nőnem | tuwuzzirti |
tuwuzzirat |
tuwuzziratā |
tuwuzzirtunna |
tuwuzzirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutawazzaru |
tutawazzaru |
yutawazzaru |
tutawazzarāni |
yutawazzarāni |
nutawazzaru |
tutawazzarūna |
yutawazzarūna | |||
nőnem | tutawazzarīna |
tutawazzaru |
tutawazzarāni |
tutawazzarna |
yutawazzarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutawazzara |
tutawazzara |
yutawazzara |
tutawazzarā |
yutawazzarā |
nutawazzara |
tutawazzarū |
yutawazzarū | |||
nőnem | tutawazzarī |
tutawazzara |
tutawazzarā |
tutawazzarna |
yutawazzarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutawazzar |
tutawazzar |
yutawazzar |
tutawazzarā |
yutawazzarā |
nutawazzar |
tutawazzarū |
yutawazzarū | |||
nőnem | tutawazzarī |
tutawazzar |
tutawazzarā |
tutawazzarna |
yutawazzarna |