ثَقُلَ • (ṯaqula) I, folyamatos يَثْقُلُ (yaṯqulu), gyök: ث ق ل)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
ثِقَل or ثَقَالَة ṯiqal or ṯaqāla | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ṯāqil | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maṯqūl | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṯaqultu |
ṯaqulta |
ثَقُلَ ṯaqula |
ṯaqultumā |
ṯaqulā |
ṯaqulnā |
ṯaqultum |
ṯaqulū | |||
| nőnem | ṯaqulti |
ṯaqulat |
ṯaqulatā |
ṯaqultunna |
ṯaqulna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaṯqulu |
taṯqulu |
yaṯqulu |
taṯqulāni |
yaṯqulāni |
naṯqulu |
taṯqulūna |
yaṯqulūna | |||
| nőnem | taṯqulīna |
taṯqulu |
taṯqulāni |
taṯqulna |
yaṯqulna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaṯqula |
taṯqula |
yaṯqula |
taṯqulā |
yaṯqulā |
naṯqula |
taṯqulū |
yaṯqulū | |||
| nőnem | taṯqulī |
taṯqula |
taṯqulā |
taṯqulna |
yaṯqulna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaṯqul |
taṯqul |
yaṯqul |
taṯqulā |
yaṯqulā |
naṯqul |
taṯqulū |
yaṯqulū | |||
| nőnem | taṯqulī |
taṯqul |
taṯqulā |
taṯqulna |
yaṯqulna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | uṯqul |
uṯqulā |
uṯqulū |
||||||||
| nőnem | uṯqulī |
uṯqulna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | ثُقِلَ ṯuqila |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yuṯqalu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yuṯqala |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yuṯqal |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
ثِقْل • (ṯiql) hn (többesszám أَثْقَال (ʔaṯqāl))