جنس

Üdvözlöm, Ön a جنس szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a جنس szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a جنس szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a جنس szóról tudni kell, itt található. A جنس szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aجنس és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Ige

جَنَّسَ (jannasa) II, folyamatos يُجَنِّسُ‎‎ (yujannisu), gyök: ج ن س)

  1. válogat
  2. állampolgárságot ad
    جَنَّسَتِ الحُكُومَةُ اللاَّجِئِينَ بَعْدَ سُكْنَاهُمْ الطَّوِيلَةِ في البَلَدِ.
    jannasati l-ḥukūmatu l-lāāajiʔīna baʕda suknāhum aṭ-ṭawīlati fy al-baladi.
    A kormány állampolgárságot adott a menekülteknek hosszú idejű tartózkodásuk után az országban.
    يَسْعَى كَثِيرٌ مِنَ الأَشْخَاصِ لِيُجَنَّسُوا في بَلَدٍ آخَرِ لِلحُصُولِ عَلَى فُرْصٍ أَفْضَلَ.
    yasʕā kaṯīrun mina l-ʔašḵāṣi liyujannasū fy baladin ʔāḵari lilḥuṣūli ʕalā furṣin ʔafḍala.
    Sokan törekednek az állampolgárságra egy másik országban a jobb lehetőségek elérése érdekében.

Főnév

جِنْس (jinshn (többesszám أَجْنَاس(ʔajnās))

  1. fajta
  2. nem