دَرَأَ • (daraʔa) I, folyamatos يَدْرَأُ (yadraʔu), gyök: د ر ء)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
dāriʔ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
madrūʔ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | daraʔtu |
daraʔta |
دَرَأَ daraʔa |
daraʔtumā |
daraʔā |
daraʔnā |
daraʔtum |
daraʔū | |||
| nőnem | daraʔti |
daraʔat |
daraʔatā |
daraʔtunna |
daraʔna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔadraʔu |
tadraʔu |
yadraʔu |
tadraʔāni |
yadraʔāni |
nadraʔu |
تَدْرَأُونَ or تَدْرَؤُونَ tadraʔūna |
يَدْرَأُونَ or يَدْرَؤُونَ yadraʔūna | |||
| nőnem | tadraʔīna |
tadraʔu |
tadraʔāni |
tadraʔna |
yadraʔna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔadraʔa |
tadraʔa |
yadraʔa |
tadraʔā |
yadraʔā |
nadraʔa |
تَدْرَأُوا or تَدْرَؤُوا tadraʔū |
يَدْرَأُوا or يَدْرَؤُوا yadraʔū | |||
| nőnem | tadraʔī |
tadraʔa |
tadraʔā |
tadraʔna |
yadraʔna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔadraʔ |
tadraʔ |
yadraʔ |
tadraʔā |
yadraʔā |
nadraʔ |
تَدْرَأُوا or تَدْرَؤُوا tadraʔū |
يَدْرَأُوا or يَدْرَؤُوا yadraʔū | |||
| nőnem | tadraʔī |
tadraʔ |
tadraʔā |
tadraʔna |
yadraʔna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | idraʔ |
idraʔā |
اِدْرَأُوا or اِدْرَؤُوا idraʔū |
||||||||
| nőnem | idraʔī |
idraʔna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | duriʔtu |
duriʔta |
duriʔa |
duriʔtumā |
duriʔā |
duriʔnā |
duriʔtum |
duriʔū | |||
| nőnem | duriʔti |
duriʔat |
duriʔatā |
duriʔtunna |
duriʔna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔudraʔu |
tudraʔu |
yudraʔu |
tudraʔāni |
yudraʔāni |
nudraʔu |
تُدْرَأُونَ or تُدْرَؤُونَ tudraʔūna |
يُدْرَأُونَ or يُدْرَؤُونَ yudraʔūna | |||
| nőnem | tudraʔīna |
tudraʔu |
tudraʔāni |
tudraʔna |
yudraʔna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔudraʔa |
tudraʔa |
yudraʔa |
tudraʔā |
yudraʔā |
nudraʔa |
تُدْرَأُوا or تُدْرَؤُوا tudraʔū |
يُدْرَأُوا or يُدْرَؤُوا yudraʔū | |||
| nőnem | tudraʔī |
tudraʔa |
tudraʔā |
tudraʔna |
yudraʔna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔudraʔ |
tudraʔ |
yudraʔ |
tudraʔā |
yudraʔā |
nudraʔ |
تُدْرَأُوا or تُدْرَؤُوا tudraʔū |
يُدْرَأُوا or يُدْرَؤُوا yudraʔū | |||
| nőnem | tudraʔī |
tudraʔ |
tudraʔā |
tudraʔna |
yudraʔna | |||||||