دَوَّلَ • (dawwala) II, folyamatos يُدَوِّلُ (yudawwilu), gyök: د و ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tadwīl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mudawwil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mudawwal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | dawwaltu |
dawwalta |
دَوَّلَ dawwala |
dawwaltumā |
dawwalā |
dawwalnā |
dawwaltum |
dawwalū | |||
nőnem | dawwalti |
dawwalat |
dawwalatā |
dawwaltunna |
dawwalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔudawwilu |
tudawwilu |
yudawwilu |
tudawwilāni |
yudawwilāni |
nudawwilu |
tudawwilūna |
yudawwilūna | |||
nőnem | tudawwilīna |
tudawwilu |
tudawwilāni |
tudawwilna |
yudawwilna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔudawwila |
tudawwila |
yudawwila |
tudawwilā |
yudawwilā |
nudawwila |
tudawwilū |
yudawwilū | |||
nőnem | tudawwilī |
tudawwila |
tudawwilā |
tudawwilna |
yudawwilna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔudawwil |
tudawwil |
yudawwil |
tudawwilā |
yudawwilā |
nudawwil |
tudawwilū |
yudawwilū | |||
nőnem | tudawwilī |
tudawwil |
tudawwilā |
tudawwilna |
yudawwilna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | دَوِّلْ dawwil |
dawwilā |
dawwilū |
||||||||
nőnem | dawwilī |
dawwilna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | duwwiltu |
duwwilta |
دُوِّلَ duwwila |
duwwiltumā |
duwwilā |
duwwilnā |
duwwiltum |
duwwilū | |||
nőnem | duwwilti |
duwwilat |
duwwilatā |
duwwiltunna |
duwwilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔudawwalu |
tudawwalu |
yudawwalu |
tudawwalāni |
yudawwalāni |
nudawwalu |
tudawwalūna |
yudawwalūna | |||
nőnem | tudawwalīna |
tudawwalu |
tudawwalāni |
tudawwalna |
yudawwalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔudawwala |
tudawwala |
yudawwala |
tudawwalā |
yudawwalā |
nudawwala |
tudawwalū |
yudawwalū | |||
nőnem | tudawwalī |
tudawwala |
tudawwalā |
tudawwalna |
yudawwalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔudawwal |
tudawwal |
yudawwal |
tudawwalā |
yudawwalā |
nudawwal |
tudawwalū |
yudawwalū | |||
nőnem | tudawwalī |
tudawwal |
tudawwalā |
tudawwalna |
yudawwalna |