زَوَّى • (zawwā) II, folyamatos يُزَوِّي (yuzawwī), gyök: ز و ي)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tazwiya | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muzawwin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muzawwan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | zawwaytu |
zawwayta |
زَوَّى zawwā |
zawwaytumā |
zawwayā |
zawwaynā |
zawwaytum |
zawwaw | |||
nőnem | zawwayti |
zawwat |
zawwatā |
zawwaytunna |
zawwayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuzawwī |
tuzawwī |
yuzawwī |
tuzawwiyāni |
yuzawwiyāni |
nuzawwī |
tuzawwūna |
yuzawwūna | |||
nőnem | tuzawwīna |
tuzawwī |
tuzawwiyāni |
tuzawwīna |
yuzawwīna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuzawwiya |
tuzawwiya |
yuzawwiya |
tuzawwiyā |
yuzawwiyā |
nuzawwiya |
tuzawwū |
yuzawwū | |||
nőnem | tuzawwī |
tuzawwiya |
tuzawwiyā |
tuzawwīna |
yuzawwīna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuzawwi |
tuzawwi |
yuzawwi |
tuzawwiyā |
yuzawwiyā |
nuzawwi |
tuzawwū |
yuzawwū | |||
nőnem | tuzawwī |
tuzawwi |
tuzawwiyā |
tuzawwīna |
yuzawwīna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | zawwi |
zawwiyā |
zawwū |
||||||||
nőnem | zawwī |
zawwīna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | zuwwītu |
zuwwīta |
zuwwiya |
zuwwītumā |
zuwwiyā |
zuwwīnā |
zuwwītum |
zuwwū | |||
nőnem | zuwwīti |
zuwwiyat |
zuwwiyatā |
zuwwītunna |
zuwwīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuzawwā |
tuzawwā |
yuzawwā |
tuzawwayāni |
yuzawwayāni |
nuzawwā |
tuzawwawna |
yuzawwawna | |||
nőnem | tuzawwayna |
tuzawwā |
tuzawwayāni |
tuzawwayna |
yuzawwayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuzawwā |
tuzawwā |
yuzawwā |
tuzawwayā |
yuzawwayā |
nuzawwā |
tuzawwaw |
yuzawwaw | |||
nőnem | tuzawway |
tuzawwā |
tuzawwayā |
tuzawwayna |
yuzawwayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuzawwa |
tuzawwa |
yuzawwa |
tuzawwayā |
yuzawwayā |
nuzawwa |
tuzawwaw |
yuzawwaw | |||
nőnem | tuzawway |
tuzawwa |
tuzawwayā |
tuzawwayna |
yuzawwayna |