شابة

Üdvözlöm, Ön a شابة szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a شابة szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a شابة szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a شابة szóról tudni kell, itt található. A شابة szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aشابة és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Arab

Főnév

شَابَّة • (šābba) nn (többesszám شَابَّات‎ (šābbāt) vagy شَوَابّ‎ (šawābb), hímnem شَابّ‎ (šābb))

  1. fiatal nő
  2. kisasszony
  1. فِي حَديقَةِ الجَامِعَةِ، أَقَامَتِ الشَّابَّةُ مَعْرِضًا لِلُوحَاتِهَا الفَنِّيَّةِ، مُعَبِّرَةً عَنْ أَحْلَامِهَا وَطُمُوحَاتِهَا.
    fī ḥadyqati l-jāmiʕati, ʔaqāmati š-šābbatu maʕriḍan lilūḥātihā l-fanniyyati, muʕabbiratan ʕan ʔaḥlāmihā waṭumūḥātihā.
    Az egyetemi kertben a fiatal nő kiállítást rendezett művészeti alkotásaiból, amelyek az álmait és ambícióit fejezték ki.
  1. تَسَلَّقَتِ الشَّابَّةُ قِمَّةَ الجَبَلِ لِتُشَاهِدَ شُرُوقَ الشَّمْسِ، وَكَانَ المَنْظَرُ سَاحِرًا.
    tasallaqati š-šābbatu qimmata l-jabali litušāhida šurūqa š-šamsi, wakāna l-manẓaru sāḥiran.
    A fiatal nő megmászta a hegy csúcsát, hogy megfigyelje a napfelkeltét, és a látvány lenyűgöző volt.
  1. كَتَبَتِ الشَّابَّةُ قِصَّةً قَصِيرَةً مُلْهِمَةً، تُروِّجُ لِلشَّجَاعَةِ وَالإِصْرَارِ فِي مُوَاجَهَةِ التَّحَدِيَاتِ.
    katabati š-šābbatu qiṣṣatan qaṣīratan mulhimatan, turwwiju lilššajāʕati wālʔiṣrāri fī muwājahati t-taḥadiyāti.
    A fiatal nő egy rövid, inspiráló történetet írt, amely a bátorságot és a kitartást hirdeti a kihívásokkal szemben.

További információk

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot