صَفَّفَ • (ṣaffafa) II, folyamatos يُصَفِّفُ (yuṣaffifu), gyök: ص ف ف)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taṣfīf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muṣaffif | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muṣaffaf | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṣaffaftu |
ṣaffafta |
صَفَّفَ ṣaffafa |
ṣaffaftumā |
ṣaffafā |
ṣaffafnā |
ṣaffaftum |
ṣaffafū | |||
| nőnem | ṣaffafti |
ṣaffafat |
ṣaffafatā |
ṣaffaftunna |
ṣaffafna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuṣaffifu |
tuṣaffifu |
yuṣaffifu |
tuṣaffifāni |
yuṣaffifāni |
nuṣaffifu |
tuṣaffifūna |
yuṣaffifūna | |||
| nőnem | tuṣaffifīna |
tuṣaffifu |
tuṣaffifāni |
tuṣaffifna |
yuṣaffifna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuṣaffifa |
tuṣaffifa |
yuṣaffifa |
tuṣaffifā |
yuṣaffifā |
nuṣaffifa |
tuṣaffifū |
yuṣaffifū | |||
| nőnem | tuṣaffifī |
tuṣaffifa |
tuṣaffifā |
tuṣaffifna |
yuṣaffifna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuṣaffif |
tuṣaffif |
yuṣaffif |
tuṣaffifā |
yuṣaffifā |
nuṣaffif |
tuṣaffifū |
yuṣaffifū | |||
| nőnem | tuṣaffifī |
tuṣaffif |
tuṣaffifā |
tuṣaffifna |
yuṣaffifna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | صَفِّفْ ṣaffif |
ṣaffifā |
ṣaffifū |
||||||||
| nőnem | ṣaffifī |
ṣaffifna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṣuffiftu |
ṣuffifta |
صُفِّفَ ṣuffifa |
ṣuffiftumā |
ṣuffifā |
ṣuffifnā |
ṣuffiftum |
ṣuffifū | |||
| nőnem | ṣuffifti |
ṣuffifat |
ṣuffifatā |
ṣuffiftunna |
ṣuffifna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuṣaffafu |
tuṣaffafu |
yuṣaffafu |
tuṣaffafāni |
yuṣaffafāni |
nuṣaffafu |
tuṣaffafūna |
yuṣaffafūna | |||
| nőnem | tuṣaffafīna |
tuṣaffafu |
tuṣaffafāni |
tuṣaffafna |
yuṣaffafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuṣaffafa |
tuṣaffafa |
yuṣaffafa |
tuṣaffafā |
yuṣaffafā |
nuṣaffafa |
tuṣaffafū |
yuṣaffafū | |||
| nőnem | tuṣaffafī |
tuṣaffafa |
tuṣaffafā |
tuṣaffafna |
yuṣaffafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuṣaffaf |
tuṣaffaf |
yuṣaffaf |
tuṣaffafā |
yuṣaffafā |
nuṣaffaf |
tuṣaffafū |
yuṣaffafū | |||
| nőnem | tuṣaffafī |
tuṣaffaf |
tuṣaffafā |
tuṣaffafna |
yuṣaffafna | |||||||