ع ث ل

ع ث ل • (ʕ-ṯ-l)

• I. igetörzs: عَثَلَ‎ (ʕaṯala)
  • Aktív melléknévi igenév: عَاثِل‎ (ʕāṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مَعْثُول‎ (maʕṯūl)
• II. igetörzs: عَثَّلَ‎ (ʕaṯṯala)
  • Maszdar: تَعْثِيل‎ (taʕṯīl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعَثِّل‎ (muʕaṯṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعَثَّل‎ (muʕaṯṯal)
• III. igetörzs: عَاثَلَ‎ (ʕāṯala)
  • Maszdar: مُعَاثَلَة‎ (muʕāṯala), عِثَال‎ (ʕiṯāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعَاثِل‎ (muʕāṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعَاثَل‎ (muʕāṯal)
• IV. igetörzs: أَعْثَلَ‎ (ʔaʕṯala)
  • Maszdar: إِعْثَال‎ (ʔiʕṯāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعْثِل‎ (muʕṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعْثَل‎ (muʕṯal)
• V. igetörzs: تَعَثَّلَ‎ (taʕaṯṯala)
  • Maszdar: تَعَثُّل‎ (taʕaṯṯul)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَعَثِّل‎ (mutaʕaṯṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَعَثَّل‎ (mutaʕaṯṯal)
• VI. igetörzs: تَعَاثَلَ‎ (taʕāṯala)
  • Maszdar: تَعَاثُل‎ (taʕāṯul)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَعَاثِل‎ (mutaʕāṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَعَاثَل‎ (mutaʕāṯal)
• VII. igetörzs: اِنْعَثَلَ‎ (inʕaṯala)
  • Maszdar: اِنْعِثَال‎ (inʕiṯāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْعَثِل‎ (munʕaṯil)
• VIII. igetörzs: اِعْتَثَلَ‎ (iʕtaṯala)
  • Maszdar: اِعْتِثَال‎ (iʕtiṯāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُعْتَثِل‎ (muʕtaṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُعْتَثَل‎ (muʕtaṯal)
• X. igetörzs: اِسْتَعْثَلَ‎ (istaʕṯala)
  • Maszdar: اِسْتِعْثَال‎ (istiʕṯāl)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَعْثِل‎ (mustaʕṯil)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَعْثَل‎ (mustaʕṯal)

• ع ث ل - ACON conjugator
• ع ث ل - qutrub conjugator
• ع ث ل - reverso conjugator
• ع ث ل - Lane's Lexicon
• ع ث ل - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ع ث ل - BARS (ar-ru)