عَارَكَ • (ʕāraka) III, folyamatos يُعَارِكُ (yuʕāriku), gyök: ع ر ك)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
مُعَارَكَة or عِرَاك muʕāraka or ʕirāk | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕārik | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕārak | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕāraktu |
ʕārakta |
عَارَكَ ʕāraka |
ʕāraktumā |
ʕārakā |
ʕāraknā |
ʕāraktum |
ʕārakū | |||
| nőnem | ʕārakti |
ʕārakat |
ʕārakatā |
ʕāraktunna |
ʕārakna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕāriku |
tuʕāriku |
yuʕāriku |
tuʕārikāni |
yuʕārikāni |
nuʕāriku |
tuʕārikūna |
yuʕārikūna | |||
| nőnem | tuʕārikīna |
tuʕāriku |
tuʕārikāni |
tuʕārikna |
yuʕārikna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕārika |
tuʕārika |
yuʕārika |
tuʕārikā |
yuʕārikā |
nuʕārika |
tuʕārikū |
yuʕārikū | |||
| nőnem | tuʕārikī |
tuʕārika |
tuʕārikā |
tuʕārikna |
yuʕārikna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕārik |
tuʕārik |
yuʕārik |
tuʕārikā |
yuʕārikā |
nuʕārik |
tuʕārikū |
yuʕārikū | |||
| nőnem | tuʕārikī |
tuʕārik |
tuʕārikā |
tuʕārikna |
yuʕārikna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | عَارِكْ ʕārik |
ʕārikā |
ʕārikū |
||||||||
| nőnem | ʕārikī |
ʕārikna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕūriktu |
ʕūrikta |
ʕūrika |
ʕūriktumā |
ʕūrikā |
ʕūriknā |
ʕūriktum |
ʕūrikū | |||
| nőnem | ʕūrikti |
ʕūrikat |
ʕūrikatā |
ʕūriktunna |
ʕūrikna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕāraku |
tuʕāraku |
yuʕāraku |
tuʕārakāni |
yuʕārakāni |
nuʕāraku |
tuʕārakūna |
yuʕārakūna | |||
| nőnem | tuʕārakīna |
tuʕāraku |
tuʕārakāni |
tuʕārakna |
yuʕārakna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕāraka |
tuʕāraka |
yuʕāraka |
tuʕārakā |
yuʕārakā |
nuʕāraka |
tuʕārakū |
yuʕārakū | |||
| nőnem | tuʕārakī |
tuʕāraka |
tuʕārakā |
tuʕārakna |
yuʕārakna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕārak |
tuʕārak |
yuʕārak |
tuʕārakā |
yuʕārakā |
nuʕārak |
tuʕārakū |
yuʕārakū | |||
| nőnem | tuʕārakī |
tuʕārak |
tuʕārakā |
tuʕārakna |
yuʕārakna | |||||||