عَبَّأَ • (ʕabbaʔa) II, folyamatos يُعَبِّئُ (yuʕabbiʔu), gyök: ع ب ء)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taʕbīʔ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕabbiʔ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕabbaʔ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕabbaʔtu |
ʕabbaʔta |
عَبَّأَ ʕabbaʔa |
ʕabbaʔtumā |
ʕabbaʔā |
ʕabbaʔnā |
ʕabbaʔtum |
ʕabbaʔū | |||
| nőnem | ʕabbaʔti |
ʕabbaʔat |
ʕabbaʔatā |
ʕabbaʔtunna |
ʕabbaʔna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕabbiʔu |
tuʕabbiʔu |
yuʕabbiʔu |
tuʕabbiʔāni |
yuʕabbiʔāni |
nuʕabbiʔu |
tuʕabbiʔūna |
yuʕabbiʔūna | |||
| nőnem | tuʕabbiʔīna |
tuʕabbiʔu |
tuʕabbiʔāni |
tuʕabbiʔna |
yuʕabbiʔna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕabbiʔa |
tuʕabbiʔa |
yuʕabbiʔa |
tuʕabbiʔā |
yuʕabbiʔā |
nuʕabbiʔa |
tuʕabbiʔū |
yuʕabbiʔū | |||
| nőnem | tuʕabbiʔī |
tuʕabbiʔa |
tuʕabbiʔā |
tuʕabbiʔna |
yuʕabbiʔna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕabbiʔ |
tuʕabbiʔ |
yuʕabbiʔ |
tuʕabbiʔā |
yuʕabbiʔā |
nuʕabbiʔ |
tuʕabbiʔū |
yuʕabbiʔū | |||
| nőnem | tuʕabbiʔī |
tuʕabbiʔ |
tuʕabbiʔā |
tuʕabbiʔna |
yuʕabbiʔna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ʕabbiʔ |
ʕabbiʔā |
ʕabbiʔū |
||||||||
| nőnem | ʕabbiʔī |
ʕabbiʔna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕubbiʔtu |
ʕubbiʔta |
ʕubbiʔa |
ʕubbiʔtumā |
ʕubbiʔā |
ʕubbiʔnā |
ʕubbiʔtum |
ʕubbiʔū | |||
| nőnem | ʕubbiʔti |
ʕubbiʔat |
ʕubbiʔatā |
ʕubbiʔtunna |
ʕubbiʔna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕabbaʔu |
tuʕabbaʔu |
yuʕabbaʔu |
tuʕabbaʔāni |
yuʕabbaʔāni |
nuʕabbaʔu |
تُعَبَّأُونَ or تُعَبَّؤُونَ tuʕabbaʔūna |
يُعَبَّأُونَ or يُعَبَّؤُونَ yuʕabbaʔūna | |||
| nőnem | tuʕabbaʔīna |
tuʕabbaʔu |
tuʕabbaʔāni |
tuʕabbaʔna |
yuʕabbaʔna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕabbaʔa |
tuʕabbaʔa |
yuʕabbaʔa |
tuʕabbaʔā |
yuʕabbaʔā |
nuʕabbaʔa |
تُعَبَّأُوا or تُعَبَّؤُوا tuʕabbaʔū |
يُعَبَّأُوا or يُعَبَّؤُوا yuʕabbaʔū | |||
| nőnem | tuʕabbaʔī |
tuʕabbaʔa |
tuʕabbaʔā |
tuʕabbaʔna |
yuʕabbaʔna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕabbaʔ |
tuʕabbaʔ |
yuʕabbaʔ |
tuʕabbaʔā |
yuʕabbaʔā |
nuʕabbaʔ |
تُعَبَّأُوا or تُعَبَّؤُوا tuʕabbaʔū |
يُعَبَّأُوا or يُعَبَّؤُوا yuʕabbaʔū | |||
| nőnem | tuʕabbaʔī |
tuʕabbaʔ |
tuʕabbaʔā |
tuʕabbaʔna |
yuʕabbaʔna | |||||||