عَذَّقَ • (ʕaḏḏaqa) II, folyamatos يُعَذِّقُ (yuʕaḏḏiqu), gyök: ع ذ ق)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taʕḏīq | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕaḏḏiq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕaḏḏaq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕaḏḏaqtu |
ʕaḏḏaqta |
عَذَّقَ ʕaḏḏaqa |
ʕaḏḏaqtumā |
ʕaḏḏaqā |
ʕaḏḏaqnā |
ʕaḏḏaqtum |
ʕaḏḏaqū | |||
| nőnem | ʕaḏḏaqti |
ʕaḏḏaqat |
ʕaḏḏaqatā |
ʕaḏḏaqtunna |
ʕaḏḏaqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕaḏḏiqu |
tuʕaḏḏiqu |
yuʕaḏḏiqu |
tuʕaḏḏiqāni |
yuʕaḏḏiqāni |
nuʕaḏḏiqu |
tuʕaḏḏiqūna |
yuʕaḏḏiqūna | |||
| nőnem | tuʕaḏḏiqīna |
tuʕaḏḏiqu |
tuʕaḏḏiqāni |
tuʕaḏḏiqna |
yuʕaḏḏiqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕaḏḏiqa |
tuʕaḏḏiqa |
yuʕaḏḏiqa |
tuʕaḏḏiqā |
yuʕaḏḏiqā |
nuʕaḏḏiqa |
tuʕaḏḏiqū |
yuʕaḏḏiqū | |||
| nőnem | tuʕaḏḏiqī |
tuʕaḏḏiqa |
tuʕaḏḏiqā |
tuʕaḏḏiqna |
yuʕaḏḏiqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕaḏḏiq |
tuʕaḏḏiq |
yuʕaḏḏiq |
tuʕaḏḏiqā |
yuʕaḏḏiqā |
nuʕaḏḏiq |
tuʕaḏḏiqū |
yuʕaḏḏiqū | |||
| nőnem | tuʕaḏḏiqī |
tuʕaḏḏiq |
tuʕaḏḏiqā |
tuʕaḏḏiqna |
yuʕaḏḏiqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | عَذِّقْ ʕaḏḏiq |
ʕaḏḏiqā |
ʕaḏḏiqū |
||||||||
| nőnem | ʕaḏḏiqī |
ʕaḏḏiqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕuḏḏiqtu |
ʕuḏḏiqta |
عُذِّقَ ʕuḏḏiqa |
ʕuḏḏiqtumā |
ʕuḏḏiqā |
ʕuḏḏiqnā |
ʕuḏḏiqtum |
ʕuḏḏiqū | |||
| nőnem | ʕuḏḏiqti |
ʕuḏḏiqat |
ʕuḏḏiqatā |
ʕuḏḏiqtunna |
ʕuḏḏiqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕaḏḏaqu |
tuʕaḏḏaqu |
yuʕaḏḏaqu |
tuʕaḏḏaqāni |
yuʕaḏḏaqāni |
nuʕaḏḏaqu |
tuʕaḏḏaqūna |
yuʕaḏḏaqūna | |||
| nőnem | tuʕaḏḏaqīna |
tuʕaḏḏaqu |
tuʕaḏḏaqāni |
tuʕaḏḏaqna |
yuʕaḏḏaqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕaḏḏaqa |
tuʕaḏḏaqa |
yuʕaḏḏaqa |
tuʕaḏḏaqā |
yuʕaḏḏaqā |
nuʕaḏḏaqa |
tuʕaḏḏaqū |
yuʕaḏḏaqū | |||
| nőnem | tuʕaḏḏaqī |
tuʕaḏḏaqa |
tuʕaḏḏaqā |
tuʕaḏḏaqna |
yuʕaḏḏaqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕaḏḏaq |
tuʕaḏḏaq |
yuʕaḏḏaq |
tuʕaḏḏaqā |
yuʕaḏḏaqā |
nuʕaḏḏaq |
tuʕaḏḏaqū |
yuʕaḏḏaqū | |||
| nőnem | tuʕaḏḏaqī |
tuʕaḏḏaq |
tuʕaḏḏaqā |
tuʕaḏḏaqna |
yuʕaḏḏaqna | |||||||