عَرْبَدَ • (ʕarbada) Iq, folyamatos يُعَرْبِدُ (yuʕarbidu), gyök: ع ر ب د)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʕarbada | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕarbid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕarbad | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕarbadtu |
ʕarbadta |
عَرْبَدَ ʕarbada |
ʕarbadtumā |
ʕarbadā |
ʕarbadnā |
ʕarbadtum |
ʕarbadū | |||
| nőnem | ʕarbadti |
ʕarbadat |
ʕarbadatā |
ʕarbadtunna |
ʕarbadna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕarbidu |
tuʕarbidu |
yuʕarbidu |
tuʕarbidāni |
yuʕarbidāni |
nuʕarbidu |
tuʕarbidūna |
yuʕarbidūna | |||
| nőnem | tuʕarbidīna |
tuʕarbidu |
tuʕarbidāni |
tuʕarbidna |
yuʕarbidna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕarbida |
tuʕarbida |
yuʕarbida |
tuʕarbidā |
yuʕarbidā |
nuʕarbida |
tuʕarbidū |
yuʕarbidū | |||
| nőnem | tuʕarbidī |
tuʕarbida |
tuʕarbidā |
tuʕarbidna |
yuʕarbidna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕarbid |
tuʕarbid |
yuʕarbid |
tuʕarbidā |
yuʕarbidā |
nuʕarbid |
tuʕarbidū |
yuʕarbidū | |||
| nőnem | tuʕarbidī |
tuʕarbid |
tuʕarbidā |
tuʕarbidna |
yuʕarbidna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | عَرْبِدْ ʕarbid |
ʕarbidā |
ʕarbidū |
||||||||
| nőnem | ʕarbidī |
ʕarbidna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕurbidtu |
ʕurbidta |
عُرْبِدَ ʕurbida |
ʕurbidtumā |
ʕurbidā |
ʕurbidnā |
ʕurbidtum |
ʕurbidū | |||
| nőnem | ʕurbidti |
ʕurbidat |
ʕurbidatā |
ʕurbidtunna |
ʕurbidna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕarbadu |
tuʕarbadu |
yuʕarbadu |
tuʕarbadāni |
yuʕarbadāni |
nuʕarbadu |
tuʕarbadūna |
yuʕarbadūna | |||
| nőnem | tuʕarbadīna |
tuʕarbadu |
tuʕarbadāni |
tuʕarbadna |
yuʕarbadna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕarbada |
tuʕarbada |
yuʕarbada |
tuʕarbadā |
yuʕarbadā |
nuʕarbada |
tuʕarbadū |
yuʕarbadū | |||
| nőnem | tuʕarbadī |
tuʕarbada |
tuʕarbadā |
tuʕarbadna |
yuʕarbadna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕarbad |
tuʕarbad |
yuʕarbad |
tuʕarbadā |
yuʕarbadā |
nuʕarbad |
tuʕarbadū |
yuʕarbadū | |||
| nőnem | tuʕarbadī |
tuʕarbad |
tuʕarbadā |
tuʕarbadna |
yuʕarbadna | |||||||