قَدَّسَ • (qaddasa) II, folyamatos يُقَدِّسُ (yuqaddisu), gyök: ق د س)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taqdīs | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muqaddis | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muqaddas | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | qaddastu |
qaddasta |
قَدَّسَ qaddasa |
qaddastumā |
qaddasā |
qaddasnā |
qaddastum |
qaddasū | |||
| nőnem | qaddasti |
qaddasat |
qaddasatā |
qaddastunna |
qaddasna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqaddisu |
tuqaddisu |
yuqaddisu |
tuqaddisāni |
yuqaddisāni |
nuqaddisu |
tuqaddisūna |
yuqaddisūna | |||
| nőnem | tuqaddisīna |
tuqaddisu |
tuqaddisāni |
tuqaddisna |
yuqaddisna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqaddisa |
tuqaddisa |
yuqaddisa |
tuqaddisā |
yuqaddisā |
nuqaddisa |
tuqaddisū |
yuqaddisū | |||
| nőnem | tuqaddisī |
tuqaddisa |
tuqaddisā |
tuqaddisna |
yuqaddisna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqaddis |
tuqaddis |
yuqaddis |
tuqaddisā |
yuqaddisā |
nuqaddis |
tuqaddisū |
yuqaddisū | |||
| nőnem | tuqaddisī |
tuqaddis |
tuqaddisā |
tuqaddisna |
yuqaddisna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | قَدِّسْ qaddis |
qaddisā |
qaddisū |
||||||||
| nőnem | qaddisī |
qaddisna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | quddistu |
quddista |
قُدِّسَ quddisa |
quddistumā |
quddisā |
quddisnā |
quddistum |
quddisū | |||
| nőnem | quddisti |
quddisat |
quddisatā |
quddistunna |
quddisna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuqaddasu |
tuqaddasu |
yuqaddasu |
tuqaddasāni |
yuqaddasāni |
nuqaddasu |
tuqaddasūna |
yuqaddasūna | |||
| nőnem | tuqaddasīna |
tuqaddasu |
tuqaddasāni |
tuqaddasna |
yuqaddasna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuqaddasa |
tuqaddasa |
yuqaddasa |
tuqaddasā |
yuqaddasā |
nuqaddasa |
tuqaddasū |
yuqaddasū | |||
| nőnem | tuqaddasī |
tuqaddasa |
tuqaddasā |
tuqaddasna |
yuqaddasna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuqaddas |
tuqaddas |
yuqaddas |
tuqaddasā |
yuqaddasā |
nuqaddas |
tuqaddasū |
yuqaddasū | |||
| nőnem | tuqaddasī |
tuqaddas |
tuqaddasā |
tuqaddasna |
yuqaddasna | |||||||
قدس
قدس