هَوَّرَ • (hawwara) II, folyamatos يُهَوِّرُ (yuhawwiru), gyök: ه و ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tahwīr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muhawwir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muhawwar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | hawwartu |
hawwarta |
هَوَّرَ hawwara |
hawwartumā |
hawwarā |
hawwarnā |
hawwartum |
hawwarū | |||
nőnem | hawwarti |
hawwarat |
hawwaratā |
hawwartunna |
hawwarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuhawwiru |
tuhawwiru |
yuhawwiru |
tuhawwirāni |
yuhawwirāni |
nuhawwiru |
tuhawwirūna |
yuhawwirūna | |||
nőnem | tuhawwirīna |
tuhawwiru |
tuhawwirāni |
tuhawwirna |
yuhawwirna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuhawwira |
tuhawwira |
yuhawwira |
tuhawwirā |
yuhawwirā |
nuhawwira |
tuhawwirū |
yuhawwirū | |||
nőnem | tuhawwirī |
tuhawwira |
tuhawwirā |
tuhawwirna |
yuhawwirna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuhawwir |
tuhawwir |
yuhawwir |
tuhawwirā |
yuhawwirā |
nuhawwir |
tuhawwirū |
yuhawwirū | |||
nőnem | tuhawwirī |
tuhawwir |
tuhawwirā |
tuhawwirna |
yuhawwirna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | هَوِّرْ hawwir |
hawwirā |
hawwirū |
||||||||
nőnem | hawwirī |
hawwirna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | huwwirtu |
huwwirta |
هُوِّرَ huwwira |
huwwirtumā |
huwwirā |
huwwirnā |
huwwirtum |
huwwirū | |||
nőnem | huwwirti |
huwwirat |
huwwiratā |
huwwirtunna |
huwwirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuhawwaru |
tuhawwaru |
yuhawwaru |
tuhawwarāni |
yuhawwarāni |
nuhawwaru |
tuhawwarūna |
yuhawwarūna | |||
nőnem | tuhawwarīna |
tuhawwaru |
tuhawwarāni |
tuhawwarna |
yuhawwarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuhawwara |
tuhawwara |
yuhawwara |
tuhawwarā |
yuhawwarā |
nuhawwara |
tuhawwarū |
yuhawwarū | |||
nőnem | tuhawwarī |
tuhawwara |
tuhawwarā |
tuhawwarna |
yuhawwarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuhawwar |
tuhawwar |
yuhawwar |
tuhawwarā |
yuhawwarā |
nuhawwar |
tuhawwarū |
yuhawwarū | |||
nőnem | tuhawwarī |
tuhawwar |
tuhawwarā |
tuhawwarna |
yuhawwarna |