وَثَّرَ • (waṯṯara) II, folyamatos يُوَثِّرُ (yuwaṯṯiru), gyök: و ث ر)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tawṯīr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muwaṯṯir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muwaṯṯar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | waṯṯartu |
waṯṯarta |
وَثَّرَ waṯṯara |
waṯṯartumā |
waṯṯarā |
waṯṯarnā |
waṯṯartum |
waṯṯarū | |||
nőnem | waṯṯarti |
waṯṯarat |
waṯṯaratā |
waṯṯartunna |
waṯṯarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuwaṯṯiru |
tuwaṯṯiru |
yuwaṯṯiru |
tuwaṯṯirāni |
yuwaṯṯirāni |
nuwaṯṯiru |
tuwaṯṯirūna |
yuwaṯṯirūna | |||
nőnem | tuwaṯṯirīna |
tuwaṯṯiru |
tuwaṯṯirāni |
tuwaṯṯirna |
yuwaṯṯirna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuwaṯṯira |
tuwaṯṯira |
yuwaṯṯira |
tuwaṯṯirā |
yuwaṯṯirā |
nuwaṯṯira |
tuwaṯṯirū |
yuwaṯṯirū | |||
nőnem | tuwaṯṯirī |
tuwaṯṯira |
tuwaṯṯirā |
tuwaṯṯirna |
yuwaṯṯirna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuwaṯṯir |
tuwaṯṯir |
yuwaṯṯir |
tuwaṯṯirā |
yuwaṯṯirā |
nuwaṯṯir |
tuwaṯṯirū |
yuwaṯṯirū | |||
nőnem | tuwaṯṯirī |
tuwaṯṯir |
tuwaṯṯirā |
tuwaṯṯirna |
yuwaṯṯirna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | وَثِّرْ waṯṯir |
waṯṯirā |
waṯṯirū |
||||||||
nőnem | waṯṯirī |
waṯṯirna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | wuṯṯirtu |
wuṯṯirta |
وُثِّرَ wuṯṯira |
wuṯṯirtumā |
wuṯṯirā |
wuṯṯirnā |
wuṯṯirtum |
wuṯṯirū | |||
nőnem | wuṯṯirti |
wuṯṯirat |
wuṯṯiratā |
wuṯṯirtunna |
wuṯṯirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuwaṯṯaru |
tuwaṯṯaru |
yuwaṯṯaru |
tuwaṯṯarāni |
yuwaṯṯarāni |
nuwaṯṯaru |
tuwaṯṯarūna |
yuwaṯṯarūna | |||
nőnem | tuwaṯṯarīna |
tuwaṯṯaru |
tuwaṯṯarāni |
tuwaṯṯarna |
yuwaṯṯarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuwaṯṯara |
tuwaṯṯara |
yuwaṯṯara |
tuwaṯṯarā |
yuwaṯṯarā |
nuwaṯṯara |
tuwaṯṯarū |
yuwaṯṯarū | |||
nőnem | tuwaṯṯarī |
tuwaṯṯara |
tuwaṯṯarā |
tuwaṯṯarna |
yuwaṯṯarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuwaṯṯar |
tuwaṯṯar |
yuwaṯṯar |
tuwaṯṯarā |
yuwaṯṯarā |
nuwaṯṯar |
tuwaṯṯarū |
yuwaṯṯarū | |||
nőnem | tuwaṯṯarī |
tuwaṯṯar |
tuwaṯṯarā |
tuwaṯṯarna |
yuwaṯṯarna |