Una vera e propria modifica del nome utente non è possibile, così come non è possibile cancellare definitivamente un utente registrato su Wikizionario. Tuttavia, il software MediaWiki su cui si basa Wikizionario consente di trasferire a un nuovo nome i contributi di un utente che non abbia effettuato più di 200.000 modifiche (edit) alle pagine del sito.
Se si desidera cambiare il proprio nome utente, dopo aver verificato di essere nelle condizioni che lo consentono occorre chiedere a un burocrate di spostare i contributi dal vecchio nome al nuovo.
Prima di fare la richiesta occorre verificare:
Se il nome desiderato non è registrato (si può verificare in questo elenco), la richiesta di spostamento deve essere segnalata con un messaggio nella pagina Wikizionario:Cambiare il nome utente.
Nel caso che l'utenza desiderata sia già stata registrata ma inattiva, si può procedere alla procedura di riassegnazione.