S

Vedi anche: s e s-

Italiano

Lettera

Diciassettesima lettera (maiuscola) dell'alfabeto italiano. Minuscola: s. Preceduta da R e seguita da T.

Acronimo / Abbreviazione

S

1. abbreviazione di santo o di san e di sud

Pronuncia

IPA: (inizio parola e quando compare doppia), (dentro alle parole)

Etimologia / Derivazione

Derivata dalla lettera S in Latino, originariamente dalla lettera fenicia 𐤔(sin) usata anche nella lingua Etrusca, poi modificata in Greco nella lettera Σ (sigma) e elaborata a sua volta in Latino nella forma moderna 'S' e minuscola 'ſ' (derivata dalla sigma minuscola, ς).

Uso / Precisazioni

In Italiano la lettera 'S' è pronunciata diversamente in base a dove si trova nella parola. All'inizio di una parola, e quando compare doppia dentro una parola (cioè SS come 'esso' ) è pronunciata come fricativa alveolare sorda , mentre invece, quando è in posizione intervocalica è pronunciata come fricativa alveolare sonora come in 'casa' o 'rosa' .

Fino al 19° secolo circa, le 'S' minuscole erano scritte 'ſ' (S lunga, lettera obsoleta) e fino al 18° secolo la doppia 'S' era scritta sotto forma di legatura ß, oggi rimanente solo in Tedesco.

Questo è una conservazione della pronuncia Latina, in cui nel Latino antico, prima del rotacismo, la 's' intervocalica era scritta e pronunciata , caratteristica conservata quando la 'Z' venne reintrodotta, la pronuncia venne conservata.

Oggi, l'alternanza di questa pronuncia è soggetta a dialetti e a regioni, dove nelle regioni settentrionali, la 'S' intervocalica è sempre pronunciata .

Traduzione

Latino

Lettera

Diciannovesima lettera dell'alfabeto Latino. Minuscola: s-ſ.

Pronuncia

IPA: , (rara)

Etimologia / Derivazione

Originariamente derivata dalla lettera fenicia 𐤔 (sin) usata anche nella lingua Etrusca, poi modificata in Greco nella lettera Σ (sigma) e elaborata a sua volta in Latino nella forma moderna 'S' e minuscola 'ſ' (derivata dalla sigma minuscola, ς).

Fino al 19° secolo circa, le 'S' minuscole erano scritte 'ſ' (S lunga, lettera obsoleta) e fino al 18° secolo la doppia 'S' era scritta sotto forma di legatura ß, oggi rimanente solo in Tedesco.

Uso / Precisazioni

In Latino Classico, la 'S' corrispondeva sempre alla fricativa alveolare sorda retratta /s̠/ (suono che è una via di mezzo tra /s/ e /ʃ/) come da origine delle lingue indo-europee, mentre la s "italiana" sorda era derivata da una doppia S del Latino antico, che divenne scritta singola in epoca classica.

Tuttavia, col tempo la 's' intervocalica cominciò a essere pronunciata in molte parole, caratteristica mantenuta in Italiano.

Il fenomeno era già presente quando ci fu il rotacismo per la lettera 'Z', che fece pronunciare le 's' come prima che la Z diventò .

Lingua unificata

Codice / Simbolo

S

1. (chimica) simbolo chimico dello zolfo

• italiamo
  • Giuseppe Pittano, Il mio primo dizionario di italiano illustrato, edizione 1994, ristampa 1995,DeAgostini, pagina 483,